Piarres Lafitteren artxiboa
ELIZALDE, Jean (10)
Gutuneria
Lafitteren lanak
201-002 -
Manex Etxamendiren inguruko ikerketak: Texte de P.L. et recueil de vers, 1931- 1972, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz. [Ik. g.: 209-088].
- Edukia:
- 10 gutun Piarres Lafitteri zuzenduak, gutun 1 Teodoro Hernandorenari zuzendua
- Bertso kaierra, 22 or.,
- 10 bertso, 11 or.
- Hainbat bertsoen prentsa-zatiak
- Mekanografiatutako 16 bertso eta P. Lafitten eskuzko oharrak
- Jean Elizalde, Zerbitzarik bidalita: Etxamendi, Martin Larramendi eta Illobaren bertsoak, 6 or.
- M. Etxamendiren jaiotz-agiria eta datu biografikoak
- Mañex Etchamendy bertsularia : (1873-1960), eskuzko bertsioa Auspoa bildumarako, 92 orr. kaierra
- Mañex Etchamendy bertsularia : (1873-1960), bertsoen zerrenda eskuz eta bertsio mekanografiatu ez osoa Auspoa bildumarako
211-131 -
Piarres Lafittek Gure Herrian argitaratutako artikulu bilduma, beharbada, ediziorako prestatua, mekanografiatua, euskaraz.
- Edukia:
- Harpeko haurra,1926, 1-6 or.
- Leon apezak itzuli duen Jesu-Kristoren Imitazionea, 7-14 or.
- Eskualzale suhar bat: Martin Landerreche [Landerretxe] apeza , 25-18 or.
- Itsas aldetik, 19-20 or.
- Julien Heguy [Hegi] apeza , 21-30 or.
- Azkainen: Jean Elissalde [Elizalde] apeza eskualzain, 31-32 or.
- Zahar eta berri, 33-38 or.
- Araudia, 39-42 or.
- Lan eskasa, 43-49 or.
- Afrikanoaren leloa, 50-51 or.
- Badea ederragorik, 52-55 or.
- Deia, 55-56 or.
- Atxikitzeko orena, 57-59 or.
- Ene kaiolan bi xori, 60-61 or.
- Kobla eta otoitza, 62-67 or.
- Paulo Zamarripa apez zana, 68-70 or.
- Arroltzeak, 71-75 or.
- Toki eta tegi, 76-78 or.
- Azcue [Azkue], 79-84 or.
- Auzi bat datxikola, 85-88 or.
- Orratza, 89-109 or.
- Milla euskal olerki eder, 110-113 or.
- Eskual-hitzak nola ikas, 114-120 or.
- Lafitte-n ihardespena (P. Larzabali erantzunez], 121-128 or.
- Manuel Lecuona [Lekuona] eskualzale, 129-134 or.
211-132 -
Piarres Lafittek Gure Herrian argitaratutako artikulu bilduma, beharbada, ediziorako prestatua, mekanografiatua, frantsesez.
- Edukia:
- La grammaire d’Ithurry [Ithurri], 1-3 or.
- M. L’abbé Jean Elissalde [Jean Elizalde] académicien, 4 or.
- Un livre sur les basques: Rodney Gallop, 5-9 or.
- Homère et le basque, 10-15 or.
- Folk-lore: Abbé Barbier & Mme. F. Carpentier [Frances Carpenter], 16-19 or.
- Un nouvel évêque basque: Mgr. Mathieu, 20-25 or.
- Les études basques à travers les siècles, 26-40 or.
- Notre maître: M. le Dr. Etchepare [Jean Etxepare], 41-48 or.
- Autour d’une glose basque du X-me siècle, 49-50 or.
- Une épée d’academicien, 51-55 or.
- Le siècle des Dames, 56-57 or.
- Un bel exemple: Gwalarn, 58-60 or.
- Curiosités linguistiques: Behereharta, 61-63 or.
- M. Georges Hérelle, 64-67 or.
- En Sorbonne, 68-72 or.
- L’auteur de “Maïtena” est mort...[Etienne Decrept], 73-76 or.
- Deux chansons de Beñat Mardo, 77-85 or.
- Mgr. Saint-Pierre: le linguiste et l’écrivain, 86-95 or.
- A propos d’une pastorale: Jeanne d’Arc, 96-99 or.
- Le préface de Basabürian [Jean Jauregiberri], 100-103 or.
- Bibliographie: Art basque, 104-110 or.
221-198 -
Eliz-hitzaldiak, 192?-197?, eskuizkribuak, euskaraz, frantsesez.
- Edukia:
- Sermons [Piarres Lafittek zerrendatuak, beharbada Seminarioetako sermoien eskuizkribuenak], 3 or.
- P. Lafittek kopiatutako eliz-hitzaldia, kaierra, 10 or. [P. Andiazabalen oharra:
- Ostegun saindu arratsean egiten ohi zen Jesusen Pasioneaz predikua]
- Piarres Lafitten eliz-hitzaldiak: Gaichtaginen alderako eginbideez..., kaierra, 18 or.
- Huna Jesus Olibetako baratzean, 4 or. [beharbada, P. Lafitten eliz-hitzaldia]
- Girichtino maiteak, 3 or. [beharbada, P. Lafitten eliz-hitzaldia]
- Mende hau…1 or. hasiera ments du [beharbada, P. Lafitten eliz-hitzaldia]
- [P. Lafitten eliz-hitzaldia, beharbada Jean Elizalde ‘Zerbitzari’ren hiletetan], 2-4 or., ments du hasiera
- [P. Lafitten eliz-hitzaldia, Jean-Louis (Juanito) Polit-en hil mezan], 1 or., bukaera ments du
Ondare dokumentala
310-079 -
Jean Elizalderen itzulpen lana, 1930-1934, euskaraz, eskuizkribua.
- Edukia:
- “Bahnar” deithu Salbaiak. Aita P. Dourisbourek egina, Jean Elissalde aphezak eskuaratua, kaierra, 113 or. Bukaeran oharra: Suivant lettre a M. le Chanoine Soubelet, du 8 août 1934. Classé à S.. Argitaratua: Bayonne : Imprimerie du "Courrier", 1936
310-080 -
Jean Elizalderen artikulu laburrak, 1950-1960, euskaraz, eskuizkribuak.
- Edukia:
- 1. kaierra. Atarian irudia: Stella Maris. Anglet:
- Elizáko zerbutchái handíak
- Lúrraen eta lúrrekouén hastapéna
- Tchostakák Uchkal Herrian
- Agoták
- Kabaliak goue zerbutchái
- Ourthátse áltian
- Bésta eta prosesióne
- 41. orr. Sauveur Arotzarenaren oharra
- Ediengiá [Aurkibidea]
- 2. kaierra. Eskualzaleen Biltzarra 1956:
- Laphurdi: Hazparne ; Donibane-Lohitzun ; Ziburu ; Gerezieta ; Uztaritze ; Milafranga ; Sempere ; Urrugna ; Arrangoitze ; Zuraide ; Arruntze ; Urkoi; Larresoro ; Lekhorne ; Cambo ; Ezpeleta ; Makea ; Mugerre, 1-15. orr.
- Komentuetako ikastegietan, 16. orr.
- Bachenabarra: Aiherra ; Doneztiri ; Donamartiri ; Amorotze ; Aldude ; Behauze ; Uhartiri ; Arberatze ; Gabadi ; Suhuskune ; Garruze ; Ibarla ; Irisarri ; Ortzaize ; Heleta ; Iholdi ; Izpura ; Arrauta ; Ezterenzubi ; Eiheralarre ; Buzunaritze ; Baigorri ; Donazaharre ; Azkarate ; Ainhize ; Lasa, 17-40. orr.
- Chubero: Alzuruku ; Aloze ; Sohuta ; Altzai ; Hauze ; Idauze ; Gaindagne ; Larragne ; Urdignarbe ; Muskildi ; Pagola ; Zalgize ; Ospitale-Pia ; Maule ; Santagrazi, 41-53. orr.
- Uztaritzeko ikastegia, 54. orr.
- Doniane Garazi, 55. orr.
- 3. kaierra. Onomastika: Pertsona izenei buruzko artikuluak: Eup! Eup! Eup!:
- Mayi, 12. orr.
- Oiher, 12 bis orr.
- Pachkalin, 13. orr.
- Pettan, 13 bis orr.
- Urchula, Piarres, 14. orr.
- Sorgin Beltcha, 15-16. orr.
322-158 -
Jules Moulier Oxobi-ren dokumentazio osagarria, [1930-1960], eskuizkribuak, inprimakiak, frantsesez.
- Edukia:
- Eskualzaleen Biltzarra 1930eko bil-aldia Ezpeletan buruilaren 18an Louis Dassance jauna buru, 32 or., inprimakua eskuz zuzendua
- Eskualzaleen Biltzarra...1949 Garruzen buruilaren 15ean, 1 or. inprimakia [Gonbidapena, bazkariaren menuarekin]
- Oxobi dans Gure Herria, 2 or. [bibliografia]
- Argazkiak: Oxobi [d.g.]; 1929 Baiona: Oxobi, Dominique Dufau, Maurice Souberbielle, Jean Elizalde, Colonel [Maurice] Ameztoi, Pepe Eizagirre [Jose Eizagirre Aiestaran], Louis Dassance, Jean Etxepare, Dr. [Jean] Jauregiberri , J. B. [Jean Baptiste] Diriart
- Sauveur Narbaitz-en hitzak, Eskualzaleen Biltzarreko omenezko ekitaldian
- Comité Oxobi, 3 faktura
322-159 -
Jean Elizalde ‘Zerbitzari’ren literatura lanak, [1930-1940], eskuizkribuak, euskaraz.
- Edukia:
- Antzerkiak:
- Bi gogorrak, 1-13 or.
- Akhelarren, 14-23 or.
- Olzaberrian, 24-44 or.
- Alegiak:
- Ardia eta zakurra, 2 or.
- Narrazioa [feuilleton pour l’Eskualduna]:
- S. Frantses Xabier, 53 or.
Piarres Lafitte funtsaren atalak
Babeslea:
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
