Piarres Lafitteren artxiboa

 

EUSKALTZAINDIA (32)

Gutuneria

102-298 - EUSKALTZAINDIA, 1928-1980?, 9 gutun Piarres Lafitteri euskaraz, gutun 1 Jean Louis Davantek Piarres Lafitte eta Jean Haritxelhari. [Ik. g.: 107-861]
  • Sinatzaileak: R. M. Azkue, Gregorio Maidagan, Pedro Berrondo, Alfonso Irigoien, Salbador Garmendia, Juan San Martin, Luis Villasante
  • Idazpuruak: Euskaltzaindi. Bein-beineko etxea ; Euskaltzainburugoa ; Euskaltzaindia
103-423 - IRIGARAI, Aingeru (1899-1983), 1933-1978, Manezaundiren gutun 1 Aingeru Irigarairi, 62 gutun Piarres Lafitteri euskaraz hauetatik batek hasiera ments du, postal 1, artikulu bi, hauek orri batzuk ments dituzte, Luis Maria Irigarairen gutun 1 P. Oihanbururi.
  • Artikuluaren sinatzailea: Ganisstebe
  • Idazpuruak: Excma. Diputación Provincial de Guipúzcoa. Seminario de Filologia Vasca “Julio de Urquijo” ; Euskaltzaindia. Alfabetatze Batzordea ; Dr. Fermin Irigaray. Pamplona
  • Postala: Baiona
107-861 - GARMENDIA, Salbador, 1972, gutun 1 euskaraz. [Ik. g.: 102-298 eta 103-338]
  • Zigilua: Euskaltzaindia. Delegación de Guipuzcoa. Academia de la Lengua Vasca

Lafitteren lanak

201-006 - Georges Lacomberen inguruko ikerketa, 1949, eskuizkribua, euskaraz. [Ik. g.: 209- 096].
  • Edukia:
  • Georges Lacombe 1879-1947, Euskaltzaindian sarrera hitzaldia, 13 or. Argitaratua: Baiona : Courrier, 1949
202-011 - Euskaltzaindiaren inguruko artikulua, 1968, eskuizkribua, frantsesez.
  • Edukia:
  • Frantses egunkarietara, Euskaltzaindiaren izenean egindako aurkezpen gutuna
  • Les noces d’or de l’Académie de la Langue basque, 4 kapituludun artikulua, 8 or. Argitaratua: Gure Herria, 1968, XL, orr. 33-40
212-133 - Euskaltzaindiarekin harremanak, 192?-197?, eskuizkribuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Eskaria eta akademiaren kideen zerrenda
  • 5 gutun, identifikatu gabeko euskaltzainei, hauetariko bat izendapenei buruzkoa
  • [1965eko Lizardi saria: epaimahaikide gisa jasotako lanei buruzko iritziak]
212-134 - Euskaltzaindiko txosten eta ekitaldiak, 194?-195?, eskuizkribuak, mekanografiatuak, gaztelaniaz, fransesez.
  • Edukia:
  • Orixe: Izan (Conjug. Absoluta y relativa), 5 or. [P. Lafitten oharra, 1949]
  • Compendio de gramatica del euskera literario, 12 or.
  • Jean Haritxelharen gutuna, 1955-09-27
  • Les Grandes Journées pédagogiques basques, 1959, inprimakia eta oharrak
  • Aingeru Irigarai: Hacia la unificación del euskera literario, 4 or.
212-135 - Euskararen batasunaren inguruko dokumentuak, nagusiki Euskaltzaindiko 1968ko Arantzazuko VII. Biltzarrari buruzkoak, 196?-1970, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Euskaltzaindia, batzar-deia: Literatura euskeraren batasunari buruzko biltzar nagusiak Arantzazun, 2 or.
  • Piarres Lafitten oharrak eta 2 plegu
  • Euskal Idazkaritza: Idazkera: Lan Batzordearen onarkizunak, 1964 otsaila, 2 or. [jatorrizko testua]; Idazkera: Lan Batzordearen onarkizunak. Euskera osotua. Deklinazio. Ortografia eraskin: Bokal bikoitzen arteko ‘H’, Hasiera ‘H’ batzuek. Euskal Deklinazio eraskin: Indeterminazioaz. [Euskal toki-izenak]; Afijos, 1964 agorrila, 14 or. ;Baiona’ko Biltzarraren Erabakiak, 1964 inprimakia
  • Gerediaga Alkartea [Elkartea]: Zergaitik, zelan eta zertarako literatura euskeraren batasuna?. Literatura euskeraren batasunari buruzko bibliografia, inprimakia, 1 or.
  • Ermu-ko euskal idazlarien biltzarrak. Euskera-ren batasun billa (I), [1968-06- 28/30]
  • Nafarroako aurren jostaketak, 1 or.
  • Koldo Mitxelena: Oinharriak. Ze batasunen bila gabiltza, 13 or.
  • Salbador Garmendia: Deklinazio, 10 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskal aditzaren batasun billa, 10 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskerazko itz berriak, 8 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskerazko batasuna ¿zertarako?, 2 or.
  • Oharpenak [h-dun hitzen zerrenda], 6, 15 or. [Piarres Lafittek egindakoa da]
  • Juan Antonio Letamendia: Euskera idatziaren batasuna, gidoia, 1 or.
  • Imanol Laspiur: Euskal joskera, gidoia, 1 or.
  • Salbador Garmendia: Euskeraren batasuna, 1, 13 or.
  • Enric Prat de la Riba: Por la lengua catalana, 1913
  • Piarres Lafitte: A propos de l’unification du basque littéraire, inprimakia, 12 or.
  • Piarres Lafitte: Les noces d’or de l’Académie de la Langue Basque, 8 or.
  • A propos de l’unification du basque littéraire, 10 or. [Gure Herriaren elkarrizketa Piarres Lafitteri]
212-136 - Euskarari buruzko inkestak eta elkarrizketak, 196?, mekanografiatua, eskuizkribua, mekanografiatuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Jakin taldearen galdegaia euskararen batasunari buruz, P. Lafitten erantzunak euskaraz eta laburpena frantsesez, 2 or.
  • Elkarrizketa euskararen jatorriari buruz, 2 or., ments du hasiera
212-137 - Manuel Lekuonaren gutuna Jean Haritxelhar-i, 1970-03-10, mekanografiatua, euskaraz.
  • Edukia:
  • Euskaltzainburuaren dimisioaren inguruko informazioa [Euskaltzaindia].
212-138 - Joanes Leizarragaren omenezko ekitaldiak, 1971-1983, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz.
  • Edukia:
  • Piarres Lafitten gutuna Luis Villasanteri, Euskaltzaindiko Beskoitzeko ekitaldiaren antolakuntzari buruz [1971-07-04]
  • Juan Maria Olaizolaren gutuna, 1971-06-26
  • Juan Maria Olaizolaren txostena: Essai sur les travaux du reformateur basque du XVI’eme siècle Joannes de Liçarrague, 11 or., orriak ments ditu ; Le Bearn dans les Psaumes de A. de Salette ; Remarques sur l’orthographe béarnaise de la traduction des Psaumes d’Arnaud de Salette, 3 or. [seguraski, Colloque International d’Orthez-en aurkeztutako txostenak (1983)]. [Ik. g.: 202-020 eta 210-120]
212-139 - Koldo Mitxelenaren txostena, 1978, mekanografiatua, euskaraz.
  • Edukia:
  • Euskara eta euskal literaturaren lekukoak [sic] edizio proiektua, 1 or.
212-140 - Euskaltzaindiko 1979ko IX. Biltzarrerako txostena, 1979, eskuizkribua, euskaraz.
  • Edukia:
  • Piarres Lafitte : Aspektua euskal aditzean, 15, 18 or.
212-141 - Euskaltzaindiko 1979ko IX. Biltzarraren inguruko txostenak, 1979-1980, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz.
  • Edukia:
  • Piarres Lafitten oharrak
  • Gramatika gaiak. Perpaus bakuna, 2 or.
  • Alfonso Irigoien: Sebero Altube eta euskal hizkuntzaren pleguak, 18 or.
  • Adolfo Arejita: Aditzaren galdegaia funtzinoaz, 11 orr.
  • Lino Akesolo: Galdegaiarekiko azterkai bat edo beste, 8 orr.
  • Juan Antonio Letamendia: Leizarragak partitiboaz dakartzan partizipioak Duvoisinen ordainekin alderaturik, 28 orr.
  • Piarres Lafitte : Aspektua euskal aditzean, 18 orr.
  • Patxi Altuna: Zeren eta nola Etxeparegan, 24 orr.
  • Ibon Saratsola: Nire/neure, zure/zeure literatur tradizioan, 11 orr.
  • Jean Haritxelhar: Aditz izenen morfosintasia, 6 or.
  • Ahal izan eta ezin izan aditzak, 10, 5 or.
  • Noraino edo adlatibo bukatuzkoa, 1 or., bukaera ments du
  • Federico Barrenengoaren Estudios sobre el origen del euskera lana eta honi buruzko Alfonso Irigoienen iritzia
  • Hainbat curriculum euskaltzain urgazle izendapenetarako
212-142 - Euskal Herriko Hizkuntza Atlasa (EHHA) ikerketaren inguruko dokumentuak, 195?-198?, eskuizkribua, mekanografiatua, euskaraz, frantsesez. [Ik. g.: 203-029].
  • Edukia:
  • Piarres Lafitte: Avis aux enquèteurs qui veulent aider la constitucion d’un Atlas linguistique basque, 4 or.
  • Modèle d’Enquêtes linguistique, galdegaiak, inprimakiak
  • EHHA, Iparraldeko inkesta-puntuak, 1981, 11 or.
  • Gorputzaren galdekizunerako hitz proposamena, 5 or.
212-143 - Piarres Lafitten omenezko liburuaren aurkezpena, 1983, eskuizkribua, euskaraz.
  • Edukia:
  • Iker-2 Piarres Lafitte-ri omenaldia liburuaren aurkezpenean esker oneko hitzak, 2 or.
212-144 - Euskaltzaindiko 1984ko X. Biltzarreko txostenak, 1984, mekanografiatuak, euskaraz.
  • Edukia:
  • Georges Rebuschi: Notes et remarques sur le projet de grammaire basque.., 14 or.
  • Alan King: Batuaren arauak: Euskaltzaindiak zer erabaki dezake?, 39 or.
  • Alan King: Perpaus bakunaren gramatika: Aditz multzoa, 11 or.
213-147 - Irakaskuntzaren elebitasuna bultzatzeko proiektuak, 1950-1970, eskuizkribuak, mekanografiatuak, frantsesez.
  • Edukia:
  • Piarres Lafitten gidoia eta oharrak, bretoieraren eredua jarraituz, 7, 6 or.
  • Maila goreneko eskual erakaskuntzari buruz, 2 or.
  • Le basque dans l’enseignement supèrieur, 5 or.
  • Gutunak eta txostenak: Pierre Ibarrondo, Piarres Lafitte, Eugene Goihenetxe, Janamari Malharin, Emgleo Breiz-Fondation Culturelle Bretonne, Association Internationale des langues & cultures menacées, Conseil National de defense des langues et cultures regionales, Robert Lafont
  • Euskal Kulturaren Alde erakundearen izenean, Andoni Urrestaratzuren gutuna eta txostenaren orria [ments ditu hasiera eta bukaera, Euskaltzaindiaren aipuak]
  • Assemblée Nationale, Session... du 21 février 1963: Proposition de Loi relative à l’enseignement des langues régionales
  • J. E. [beharbada, Errekart]: Pour un bilinguisme, 17 or. (2 ale)
  • Le bilinguisme (exemples divers), 8, 8, 2 or., ments du: Catalogne, Pays Basque
  • Inprimakiak: Deia: Euskaltzaindiaren laguntzaileak (1934, 4. zenb.); En vue des journées pédagogiques [1959] ; Irazkintza (1967, 2. zenb.)
213-153 - Ipar Euskal Herriko toponimia bilketa [geografia izenak], 1974, eskuizkribuak, frantsesez, euskaraz.
  • Edukia:
  • Quartiers de Basse-Navarre [hainbatek gutunetan bidalitako informazioa]: Bidarrai, Larzabale, Izura-Asme, Banka, Heleta, Izturitze, Aintzila, Landibarre, Lasa, Donamartiri, Arrosa, Lekunberri, Armendaritze, Donapaleu, Donoztiri, Mendibe, Iholdi, Arrueta, Ibarrola, Irisarri, Arboti, Pagola, Donazaharre, Suhuscune, Urepel, Aiherra, Bastida, Anhauze, Irulegi, Ortzaize, 29 gutun eta plano 1
  • Piarres Lafitten oharrak: Mehaine, Izpura, Aldude, 3 or.
  • Piarres Larzabal: Euskal udal izendegia. Ohar batzu [Lapurdi], 1 or. [beharbada, Euskaltzaindiko Onomastika Batzorderako oharra]
 
Babeslea:
 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus