Harremana

    Piarres Lafitteren artxiboa

    2. Azkue Biblioteka eta Artxiboa
    3. Funts berezi batzuk
    4. Piarres Lafitteren artxiboa
     

    GAVEL, Henri (7)

    Gutuneria

    103-342 - GAVEL, Henri (1880-1959), 1934-1950?, 4 gutun
    • Idazpurua: Université de Toulouse. Faculté des Lettres

    Lafitteren lanak

    204-036 - Lan fitxategiak, gaika antolatuak, bibliografia eta lan-gidoiak, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz, frantsesez.
    • Edukia:
    • Antropologia kultura: Croyances pré-chrétiennes dans les Pyrenées basques
    • Antzerkia
    • Bibliografia-I eta II
    • Bibliografia: Hego-Amerikako euskaldunak
    • Biografiak: Euskal literatura
    • Emigrazioa
    • Euskal literatura
    • Euskara: Atzizkiak, gramatika
    • Gavel, Henri
    • Geografia eta historia
    • Historia: Lapurdi
    • Historia, Kultura: Euskal Herria
    • Medikuntza
    • Pentsalariak: Philosophie basque
    • Lexiko eta esamoldeak, bibliografiako fitxen ifrentzuan
    209-092 - Henri Gavel-en inguruko ikerketa, 1980, eskuizkribua, frantsesez.
    • Edukia:
    • Apport de M. le Professeur Henri Gavel (1880-1959) au développement des études basques, 2 bertsio, 10, 8 or., argitaratua, BSSLAB, 1980, 136. zenb.
    • Henri Gavel [bibliografia], 5 or., oharra, 1 or.
    215-165 - Edizio proiektu propioak, 1934-1941, mekanografiatuak, frantsesez, euskaraz.
    • Edukia:
    • Jesu-Kristoren bizitzea edo Ebanjelio ttipia argitaratzeko aurre-gestioak, 1934, Société Biblique Britannique et Étrangèren gutuna, Henri Proost & Cia. argitaletxearen gutuna
    • Zabalkunderako esku-orria, Piarres Lafittek sinatua, 1939
    • Henri Gavel-en gutuna
    • Editions Charles Paillart, 4 gutun
    • Imprimerie La Presse, 1941, 2 faktura [2. edizioa]
    • Le basque et la litterature d’expression basque, Imprimerie E. Aubin et Fils-en gutuna eta faktura, 1941
    • EFN Arts et Idées argitaletxearen gutuna, Euskal Herriko folkloreari buruzko artikulua eskatuz, 1941
    218-190 - Kazetagintza eta kultura sustatzaile lanetan, hainbatetik jasotako lanak, 194?-198?, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz, frantsesez.
    • Edukia: A-G:
    • 1. Alarbe, Mikel: Arrotzak kanporat, 8 or.
    • 2. Aleman, Eusebio ‘Otsondo’: Istorioa, 2 or.
    • 3. Allande Südürlüze, herriko mera: Herri mutilaren krida, 1 or.
    • 4. Arrutar: Une voyante basque inconnue: Justine Bisqueyburu, 1-3 or., ments du 2. or.
    • 5. Artzaina: Ameriketarik egiari bere bidea, 4 or.
    • 6. B. E.: [Gutun irekia Ameriketatik, euskararen egoeraz], 3 or.
    • 7. Barandiaran, Gaizka: [identifikatu gabeko artikulua itzulpegintzaz], orri 1, 1-9. eta 11.etik aurrera ments ditu
    • 8. Belaustegi, Pantzeska ‘Bipil’: Gaudi-askundia euzkereak argiztuta, 23 or.
    • 9. [Bernoville, Gaëtan]: Aitzin-solasa. Santa Cruz, egile ezezagunaren La Croix de Sang : histoire du curé Santa-Cruz liburuaren itzulpen ez osoa, 4 or.
    • 10. Bide, Bernadette: Oilo gorrixka, 4 or.
    • 11. Biremond, Pierre: Le Pays Basque, 4 or.
    • 12. [Bonaparte, Louis Lucien eta Jean Baptiste Mendiburu-ren arteko gutunak eta oharra], 1 or.
    • 13. Chabagno, Albert: Traditions des Aldudes lanaren karietara Aldudeko historiaren informazio osagarria, 8 or., gutun 1
    • 14. Constantin, Albert: Au sujet de toki et tegi, 3 or., P. Lafitten eskuzko kopia ; [Hitzaldia Santa Grazin, 1950, Eskualzaleen Biltzarra], 8 or.
    • 15. Cuzacq, René: Trois études linguistiques de René Lafon, 1 or. ; A travers le folklore basque, 10 or.
    • 16. Dagorret, Bernard ‘Amikuzeko lapurtarra’: [Kurutxeta adiskideari gutun irekia], 3 or.
    • 17. Davant, Jean Louis: Zertan da Eskual-Herriko jendetza?, 3 or.
    • 18. Dobbelaere, Georges: Robert le diable [haur antzerkia], 16 or., multikopia
    • 19. Dorpe, Pierre: Karl Bouda est mort, 3 or. eta gutuna
    • 20. Duhour, Simon: Islam erlisioneko zonbait saïndu; 10, 2 or.; Pasko faltsuak (kondaira), 3 or. [Izenordea: Chimun Chori]
    • 21. Erdozaintzi-Etxart, Manex: Zer berri da Frantchichkanoetan?, 3 or.
    • 22. Eskualdun bat Conseiller Municipal: Monsieur le Directeur de l’Eskualduna’, 1943, 2 gutun irekiak, 7 or.
    • 23. Etxamendi, Eñaut: Zapata ziratzaleak, 1 or.; 4º Azkenhitz [ 6 or. ments ditu, 1- 3 azalpenak]
    • 24. Etxepare, Jean (Jatsukoa): [Mendekoste gereziak-en kontakizuna], 1 or. [Hasiera ments du]
    • 25. Ezkera: Eskuararen Eguneko prediku-gai labur bat ; Piarres Amerikanoa (antzerkia) ; Pertzularia eta gizon gastea (olerkia) ; Euzkadi (olerkia), 23 or., gutun 1
    • 26. Fenaille, P. [Fenaille Mispiratzegi izan daiteke] : Hauxsokhora (Ch. Cendrillon Perrault-en itzulpena), 7 or., gutun 1
    • 27. Fourcade, Jean: Les pélerins de St-Jacques de Compostelle à travers le Labourd: Le Prieuré de la Madaleine d’Otsanz, 3 or.
    • 28. Garate, Justo: Un juicio literario acerca de Orixe, 1 or.
    • 29. Gienger, J.: Sur une remarque de M. Gavel ; Les suffixes en langue basque ; Études des verbes egon et izan ;La lettre H dans la graphie de la langue basque ; Essai de comptage de mots dans le basque parlé, 4, 16, 19, 13, 4 or.
    • 30. Gimet, Roger: Étude d’une prononciation personnelle [Donibane Lohizuneko euskara], 76 or.
    • 31. Goti, Leo: Difusión primitiva del euskera, 11 or.; Manuel Intxaustiren bisita- txartela
    • 32. Guilcher, Jean Michel: La fête patronale, 15 or. [La tradition de danse en Béarn et Pays Basque français-en jasoa] ; Les mutil dantza du haut Baztan, 37 or., gutun 1
    • 33. Guillaume, Gustave: Conférences de Guillaume sur le verbe basque, 1941- 1949, 9 hitzaldi, 34, 11, 11, 12, 11, 12, 12, 13 or.
    • 34. Guillaumie, Nöel: Réponse à un jeune à propos de ‘Karkana?, nom d’une place à Hasparren, 2 or.
    • 35. Guilsou, Paul: Gizona, 15 or. [antzerkia, Gure Herria, 1953]
    220-193 - Egile ezezagunen identifikatu gabeko lan ez osoak, 195?-198?, mekanografiatuak, frantsesez, euskaraz.
    • Edukia:
    • Euskararen inguruko 3 ikerketa: euskal itzulpengintzaz, or. 1, ments ditu 1-5 eta bukaera; euskal aditzaz, 33 eta 35. or., ments ditu 1-32, 34, eta bukaera; Henri Gavel-ena izan daitekeen lan ez osoa, 2-4. or., ments ditu 1 eta bukaera.
    • [Berbereak], 1 or., ments du bukaera
    • Frantzizko Laphitzen ‘Bi Saindu heskualduner…” lanaren kopia ez osoa, 7. or., ments ditu 1-6 eta 8tik aurrerakoak
    • Euskal Herriari buruzko 2 ikerketa ez osoak, 2 or.
    222-210 - Pierre Lhanderen gutuneria, 191?-193?, eskuizkribuak, euskaraz, frantsesez.
    • Edukia:
    • Arotzena, Fausto, d.g., gutun 1 euskaraz. Idazpurua: Eusko Ikaskuntxa. Donostia
    • Bellevue, P., (Donibane-Lohizune), 1924, 2 gutun
    • Colas, Louis, 1926, 2 gutun
    • Da Costa, Maurice, (Alger), 1926, 3 gutun
    • Études Revue, (Paris), 1928, gutun 1
    • Etxeberri, J., (Donibane Garazi), 1926-1927, 2 gutun
    • Foix, Pierre, (Mitikille), 1924, 2 gutun, hiztegirako hitz zerrendak frantses- euskara: A-Z, 11 orr.
    • Gavel, Henri, (Angelu), 1925, gutun 1
    • Gèze, J.B., (Montpellier), 1925, gutun 1
    • Guibert, G., (Ziburu), 1926, gutun 1
    • Harizpe, A., (Paris), 1926, gutun 1
    • Hegi, Julien, (Arrokiaga), 1926, gutun, hiztegirako ‘behi’aren inguruko lexikoa
    • Iakovlev, Nikolai, (Paris), 1926, 2 gutun. Idazpurua: École National des Langues Orientales Vivantes (Paris)
    • Istebot, G., (Behauze), 1927, gutun 1
    • Istilart, Gratien, (Makea), d.g., gutun 1, hiztegirako lexikoa
    • Larre, Gaston, (Miarritze), 1926-1926, 3 gutun
    • Lhande, Marcel, (Atharratze), d.g., gutun 1, hiztegirako lexikoa
    • Lhande, Pierre [ezezagunei], (Hondarribia, Atharratze), 1912-1951, gutun 2, hiztegirako argibideak, ‘Txipa jate batez’ Beñat Mardoren bertsoa
    • Marien, Commandt A. de, (Baiona), 1923-1925, 3 gutun
    • Max, Claude, Mag, [hiztegirako ilustrazioak], (Tolosa, Frantzia), 18 gutun, 10 gutun postaletan
    • Muxika, Gregorio, (Donostia), gutun 1 euskaraz
    • [Orabe, Arrokiagako Txilo etxekoa], 1914, gutun 1 euskaraz
    • Pospísil, Frantisek, (Brno), 1925-1926, , 2 gutun, bisita-txartela: Directeur.. du Musée Regionale de Moravie
    • Ramos, M. G., (Tarragona), 1927, gutun 1
    • Rollo, William, helbidea
    • Saint-Saud, Comte de, (Bressuire), 1924, gutun 1
    • Tauer, Norbert, (Praga), 1925, gutun 1
    • Tillac, Pablo, (Kanbo), 2 gutun, ilustrazioa ‘Noli me tangere’
    • Trinitarian Bible Society, (Bloomsbury), 1926, gutun 1
    • Urkixo, Julio, (Donostia), 1925, gutun 1
    • Vinson, Julien, 1926, gutun 1
    • Identifikatu gabe, (Eskiula), 1914, gutun 1 [aipuak: Laplace, euskarazko itzulpena]
    • Identifikatu gabeak, 1923, 2 gutun [aipuak: Maurice Harrieten hiztegia]
    • Identifikatu gabe, (Marseilla), 1926, [aipuak: Euskararen jatorria, ‘Elkaredi enzulnuchen’ esaera]
    • Martina, d.g., gutun 1 euskaraz
    • Identifikatu gabe, (Aldude), 1932, gutun 1, hiztegirako lexikoa

    Piarres Lafitte funtsaren atalak

    1. Izen-aurkibidea
    2. Gutuneria
    3. Lafitteren lanak
    4. Ondare dokumentala
    5. Bertso bilduma
     
    Babeslea:
     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    z-lib login Immediate Frontier Trade automation saves time and increases efficiency. Immediate Connect offers advanced automation features to enhance your trading strategy.

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak