Piarres Lafitteren artxiboa

 

GURE HERRIA (13)

Gutuneria

Lafitteren lanak

211-131 - Piarres Lafittek Gure Herrian argitaratutako artikulu bilduma, beharbada, ediziorako prestatua, mekanografiatua, euskaraz.
  • Edukia:
  • Harpeko haurra,1926, 1-6 or.
  • Leon apezak itzuli duen Jesu-Kristoren Imitazionea, 7-14 or.
  • Eskualzale suhar bat: Martin Landerreche [Landerretxe] apeza , 25-18 or.
  • Itsas aldetik, 19-20 or.
  • Julien Heguy [Hegi] apeza , 21-30 or.
  • Azkainen: Jean Elissalde [Elizalde] apeza eskualzain, 31-32 or.
  • Zahar eta berri, 33-38 or.
  • Araudia, 39-42 or.
  • Lan eskasa, 43-49 or.
  • Afrikanoaren leloa, 50-51 or.
  • Badea ederragorik, 52-55 or.
  • Deia, 55-56 or.
  • Atxikitzeko orena, 57-59 or.
  • Ene kaiolan bi xori, 60-61 or.
  • Kobla eta otoitza, 62-67 or.
  • Paulo Zamarripa apez zana, 68-70 or.
  • Arroltzeak, 71-75 or.
  • Toki eta tegi, 76-78 or.
  • Azcue [Azkue], 79-84 or.
  • Auzi bat datxikola, 85-88 or.
  • Orratza, 89-109 or.
  • Milla euskal olerki eder, 110-113 or.
  • Eskual-hitzak nola ikas, 114-120 or.
  • Lafitte-n ihardespena (P. Larzabali erantzunez], 121-128 or.
  • Manuel Lecuona [Lekuona] eskualzale, 129-134 or.
211-132 - Piarres Lafittek Gure Herrian argitaratutako artikulu bilduma, beharbada, ediziorako prestatua, mekanografiatua, frantsesez.
  • Edukia:
  • La grammaire d’Ithurry [Ithurri], 1-3 or.
  • M. L’abbé Jean Elissalde [Jean Elizalde] académicien, 4 or.
  • Un livre sur les basques: Rodney Gallop, 5-9 or.
  • Homère et le basque, 10-15 or.
  • Folk-lore: Abbé Barbier & Mme. F. Carpentier [Frances Carpenter], 16-19 or.
  • Un nouvel évêque basque: Mgr. Mathieu, 20-25 or.
  • Les études basques à travers les siècles, 26-40 or.
  • Notre maître: M. le Dr. Etchepare [Jean Etxepare], 41-48 or.
  • Autour d’une glose basque du X-me siècle, 49-50 or.
  • Une épée d’academicien, 51-55 or.
  • Le siècle des Dames, 56-57 or.
  • Un bel exemple: Gwalarn, 58-60 or.
  • Curiosités linguistiques: Behereharta, 61-63 or.
  • M. Georges Hérelle, 64-67 or.
  • En Sorbonne, 68-72 or.
  • L’auteur de “Maïtena” est mort...[Etienne Decrept], 73-76 or.
  • Deux chansons de Beñat Mardo, 77-85 or.
  • Mgr. Saint-Pierre: le linguiste et l’écrivain, 86-95 or.
  • A propos d’une pastorale: Jeanne d’Arc, 96-99 or.
  • Le préface de Basabürian [Jean Jauregiberri], 100-103 or.
  • Bibliographie: Art basque, 104-110 or.
212-135 - Euskararen batasunaren inguruko dokumentuak, nagusiki Euskaltzaindiko 1968ko Arantzazuko VII. Biltzarrari buruzkoak, 196?-1970, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Euskaltzaindia, batzar-deia: Literatura euskeraren batasunari buruzko biltzar nagusiak Arantzazun, 2 or.
  • Piarres Lafitten oharrak eta 2 plegu
  • Euskal Idazkaritza: Idazkera: Lan Batzordearen onarkizunak, 1964 otsaila, 2 or. [jatorrizko testua]; Idazkera: Lan Batzordearen onarkizunak. Euskera osotua. Deklinazio. Ortografia eraskin: Bokal bikoitzen arteko ‘H’, Hasiera ‘H’ batzuek. Euskal Deklinazio eraskin: Indeterminazioaz. [Euskal toki-izenak]; Afijos, 1964 agorrila, 14 or. ;Baiona’ko Biltzarraren Erabakiak, 1964 inprimakia
  • Gerediaga Alkartea [Elkartea]: Zergaitik, zelan eta zertarako literatura euskeraren batasuna?. Literatura euskeraren batasunari buruzko bibliografia, inprimakia, 1 or.
  • Ermu-ko euskal idazlarien biltzarrak. Euskera-ren batasun billa (I), [1968-06- 28/30]
  • Nafarroako aurren jostaketak, 1 or.
  • Koldo Mitxelena: Oinharriak. Ze batasunen bila gabiltza, 13 or.
  • Salbador Garmendia: Deklinazio, 10 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskal aditzaren batasun billa, 10 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskerazko itz berriak, 8 or.
  • Ambrosio Zatarain: Euskerazko batasuna ¿zertarako?, 2 or.
  • Oharpenak [h-dun hitzen zerrenda], 6, 15 or. [Piarres Lafittek egindakoa da]
  • Juan Antonio Letamendia: Euskera idatziaren batasuna, gidoia, 1 or.
  • Imanol Laspiur: Euskal joskera, gidoia, 1 or.
  • Salbador Garmendia: Euskeraren batasuna, 1, 13 or.
  • Enric Prat de la Riba: Por la lengua catalana, 1913
  • Piarres Lafitte: A propos de l’unification du basque littéraire, inprimakia, 12 or.
  • Piarres Lafitte: Les noces d’or de l’Académie de la Langue Basque, 8 or.
  • A propos de l’unification du basque littéraire, 10 or. [Gure Herriaren elkarrizketa Piarres Lafitteri]
215-162 - Kultura sustapenean hainbat inprimategiekin harremanak, 1926-1934, eskuizkribuak, mekanografiatuak, fransesez.
  • Edukia:
  • Douladoure Imprimeurs: Saint-Louis de Gonzague liburuxka, 1 faktura
  • Imprimerie de la Côte Basque : [Gure Herria, beharbada], 1929, 3 faktura
  • Brepols Ste. Ame. Turnhout: [Aintzina, beharbada], 1932, gutun 1
  • Beauchesne: Pierre Lhanderen hiztegia, 1934, gutun 1
  • Courrier de Bayonne: Kantuz, 2 faktura
217-183 - Kazetagintza lanetan, Gure Herria aldizkarian parte-hartzea, 193?-197?, eskuizkribuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Aldizkariaren zabalkunderako esaera laburrak euskaraz, 2 or.
  • Almanaka edo urtekarirako Haurren chokoa sailerako jokoak, 7 orriko gardenkiak
  • Rapport moral, [1972.eko bilkura orokorrerako hitzaldia], 5 or.
  • Inprimategiko faktura, L’Art poétique basque argitalpenerako
  • Artikulua: Gerla..., 2 orr.
218-190 - Kazetagintza eta kultura sustatzaile lanetan, hainbatetik jasotako lanak, 194?-198?, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia: A-G:
  • 1. Alarbe, Mikel: Arrotzak kanporat, 8 or.
  • 2. Aleman, Eusebio ‘Otsondo’: Istorioa, 2 or.
  • 3. Allande Südürlüze, herriko mera: Herri mutilaren krida, 1 or.
  • 4. Arrutar: Une voyante basque inconnue: Justine Bisqueyburu, 1-3 or., ments du 2. or.
  • 5. Artzaina: Ameriketarik egiari bere bidea, 4 or.
  • 6. B. E.: [Gutun irekia Ameriketatik, euskararen egoeraz], 3 or.
  • 7. Barandiaran, Gaizka: [identifikatu gabeko artikulua itzulpegintzaz], orri 1, 1-9. eta 11.etik aurrera ments ditu
  • 8. Belaustegi, Pantzeska ‘Bipil’: Gaudi-askundia euzkereak argiztuta, 23 or.
  • 9. [Bernoville, Gaëtan]: Aitzin-solasa. Santa Cruz, egile ezezagunaren La Croix de Sang : histoire du curé Santa-Cruz liburuaren itzulpen ez osoa, 4 or.
  • 10. Bide, Bernadette: Oilo gorrixka, 4 or.
  • 11. Biremond, Pierre: Le Pays Basque, 4 or.
  • 12. [Bonaparte, Louis Lucien eta Jean Baptiste Mendiburu-ren arteko gutunak eta oharra], 1 or.
  • 13. Chabagno, Albert: Traditions des Aldudes lanaren karietara Aldudeko historiaren informazio osagarria, 8 or., gutun 1
  • 14. Constantin, Albert: Au sujet de toki et tegi, 3 or., P. Lafitten eskuzko kopia ; [Hitzaldia Santa Grazin, 1950, Eskualzaleen Biltzarra], 8 or.
  • 15. Cuzacq, René: Trois études linguistiques de René Lafon, 1 or. ; A travers le folklore basque, 10 or.
  • 16. Dagorret, Bernard ‘Amikuzeko lapurtarra’: [Kurutxeta adiskideari gutun irekia], 3 or.
  • 17. Davant, Jean Louis: Zertan da Eskual-Herriko jendetza?, 3 or.
  • 18. Dobbelaere, Georges: Robert le diable [haur antzerkia], 16 or., multikopia
  • 19. Dorpe, Pierre: Karl Bouda est mort, 3 or. eta gutuna
  • 20. Duhour, Simon: Islam erlisioneko zonbait saïndu; 10, 2 or.; Pasko faltsuak (kondaira), 3 or. [Izenordea: Chimun Chori]
  • 21. Erdozaintzi-Etxart, Manex: Zer berri da Frantchichkanoetan?, 3 or.
  • 22. Eskualdun bat Conseiller Municipal: Monsieur le Directeur de l’Eskualduna’, 1943, 2 gutun irekiak, 7 or.
  • 23. Etxamendi, Eñaut: Zapata ziratzaleak, 1 or.; 4º Azkenhitz [ 6 or. ments ditu, 1- 3 azalpenak]
  • 24. Etxepare, Jean (Jatsukoa): [Mendekoste gereziak-en kontakizuna], 1 or. [Hasiera ments du]
  • 25. Ezkera: Eskuararen Eguneko prediku-gai labur bat ; Piarres Amerikanoa (antzerkia) ; Pertzularia eta gizon gastea (olerkia) ; Euzkadi (olerkia), 23 or., gutun 1
  • 26. Fenaille, P. [Fenaille Mispiratzegi izan daiteke] : Hauxsokhora (Ch. Cendrillon Perrault-en itzulpena), 7 or., gutun 1
  • 27. Fourcade, Jean: Les pélerins de St-Jacques de Compostelle à travers le Labourd: Le Prieuré de la Madaleine d’Otsanz, 3 or.
  • 28. Garate, Justo: Un juicio literario acerca de Orixe, 1 or.
  • 29. Gienger, J.: Sur une remarque de M. Gavel ; Les suffixes en langue basque ; Études des verbes egon et izan ;La lettre H dans la graphie de la langue basque ; Essai de comptage de mots dans le basque parlé, 4, 16, 19, 13, 4 or.
  • 30. Gimet, Roger: Étude d’une prononciation personnelle [Donibane Lohizuneko euskara], 76 or.
  • 31. Goti, Leo: Difusión primitiva del euskera, 11 or.; Manuel Intxaustiren bisita- txartela
  • 32. Guilcher, Jean Michel: La fête patronale, 15 or. [La tradition de danse en Béarn et Pays Basque français-en jasoa] ; Les mutil dantza du haut Baztan, 37 or., gutun 1
  • 33. Guillaume, Gustave: Conférences de Guillaume sur le verbe basque, 1941- 1949, 9 hitzaldi, 34, 11, 11, 12, 11, 12, 12, 13 or.
  • 34. Guillaumie, Nöel: Réponse à un jeune à propos de ‘Karkana?, nom d’une place à Hasparren, 2 or.
  • 35. Guilsou, Paul: Gizona, 15 or. [antzerkia, Gure Herria, 1953]

Ondare dokumentala

309-073 - Sauveur Arotzarenaren historiari buruzko ikerlanak, bertsio anitzetako Histoire du protestantisme, [1960-1965], frantsesez, eskuizkribua. Argitaratua: Gure Herria, 1965-1966.
  • Edukia:
  • Introduction, I. Par la faille de l’Humanisme (1534-1555), kaierra: 20 or., 8, 1, 3, 2, 25, 17 or.
  • II. Les oscillations du Pendule (1555-1559), kaierra: 30 or., 2, 7 or.
  • III. Les pendules s’immobilisent (1559-1562), kaierra: 18 or.
  • IV. Formant son patron sur le roi... [Jezabel a la barre du Béarn], 3, 10, 7, 20 or.
  • Identifikatu gabeko hainbat orri: 6, 12, 1, 1 or.
311-088 - A. Hillauren antzerki lana, Egiazko Eskualdunak, 1936, euskaraz, eskuizkribua.
  • Edukia:
  • Hiru ekitaldiko antzerkia, kaierra, 30 or.. Argitaratua: Gure Herria, 1936, 2-3 zenb.
311-099 - Telesforo Monzonen antzerki lana, Behorraren ostikoa, 1961, euskaraz, mekanografiatua, multikopia.
  • Edukia:
  • Zazpi agerraldiko antzerkia, 21 orr.
  • Oharra: Eskuz egindako zuzenketa ortagrafikoak. 1. orrian: G.H. Behar bada Gure Herrian argitaratzeko prestatua
 
Babeslea:
 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus