Piarres Lafitteren artxiboa
LARRAMENDI, Martin (4)
Lafitteren lanak
201-002 -
Manex Etxamendiren inguruko ikerketak: Texte de P.L. et recueil de vers, 1931- 1972, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz. [Ik. g.: 209-088].
- Edukia:
- 10 gutun Piarres Lafitteri zuzenduak, gutun 1 Teodoro Hernandorenari zuzendua
- Bertso kaierra, 22 or.,
- 10 bertso, 11 or.
- Hainbat bertsoen prentsa-zatiak
- Mekanografiatutako 16 bertso eta P. Lafitten eskuzko oharrak
- Jean Elizalde, Zerbitzarik bidalita: Etxamendi, Martin Larramendi eta Illobaren bertsoak, 6 or.
- M. Etxamendiren jaiotz-agiria eta datu biografikoak
- Mañex Etchamendy bertsularia : (1873-1960), eskuzko bertsioa Auspoa bildumarako, 92 orr. kaierra
- Mañex Etchamendy bertsularia : (1873-1960), bertsoen zerrenda eskuz eta bertsio mekanografiatu ez osoa Auspoa bildumarako
Bertso bilduma
402-021 -
Peio Erramuzperen bertsoak, batzuk Simon Erramuzpek idatziak, kaierra, 190?- 196?, eskuizkribuak, euskaraz.
- Edukia:
- 377-394 zenbakidun bertsoak:
- Simon Erramuzperen oharra, Peio Erramuzperen datu biografikoekin, plegu 1
- Peio Erramuzperen oharrak bere eskualdeko bertsolarien informazioarekin [Betiri eta Joanes Ibarrart, Joanes Etxarren, Chantcho [Txantxo] koplaria, Manex Apezena], 6 orr.
- 377. Izenb. haut.: Erramuzpe eta Larramendiren bertsoak [Gerlako kantiak]
- Incipit: Agur eta ohoré Peyo Erramuspe
- Berez. Izenb.: Erramuspe eta Larramendi-ren pertsiak
- Egilea: Peio Erramuzpe, Martin Larramendi
- Tamaina: 20 ahapaldi
- Datu osag.: Bi bertsio. Ikus aldaera: 402-023, 425. zenb.
- 378. Izenb. haut.: Gaizki errailea
- Incipit: Gaizki errailea bethi bertzez gaizki erranka
- Berez. Izenb.: Gaizki errailea
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 5 ahapaldi
- Airea: Orhiko choria
- 379. Izenb. haut.: Urthe on orori
- Incipit: Agur urthe berria et’ongi ethorri
- Berez. Izenb.: Urtheon orori
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 7 ahapaldi
- 380. Izenb. haut.: Bozkatzez
- Incipit: Gaichtaginek dauzkate onak zangopetan
- Berez. Izenb.: Bozkatzez
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 6 ahapaldi
- 381. Izenb. haut.: Udako egun batez
- Incipit: Azken izarrak iguskiaren aintzinean dira gorde
- Berez. Izenb.: Udako egun batez
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 7 ahapaldi
- Airea: Ttiki ttikitik
- 382. Izenb. haut.: Uda
- Incipit: Laudatua izan beri demboren egilea
- Berez. Izenb.: Uda
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 9 ahapaldi
- 383. Izenb. haut.: Eskualdunak eta Gernikako Arbola
- Incipit: Eskualdunek ohore, egun Gernikari
- Berez. Izenb.: Eskualdunak eta Gernikako Arbola
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 19 ahapaldi
- 384. Izenb. haut.: Eskualdun kantaria
- Incipit: Gure Jainkoak emanik badut jite bat maitagarria
- Berez. Izenb.: Eskudun [sic] kantaria
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 5 ahapaldi
- 385. Izenb. haut.: Arranoa eta otsoa
- Incipit: Arrano’ta otsoa behin auzo biak
- Berez. Izenb.: Arranoa eta otsoa
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 7 ahapaldi
- 386. Izenb. haut.: Kathalin
- Incipit: Cathalin deitzen dena huna nechkacha bat
- Berez. Izenb.: Cathalin
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 7 ahapaldi
- 387. Izenb. haut.: Artzain mendian
- Incipit: Kukua kantuz hasten deneko etorri da primadera
- Berez. Izenb.: Artzain mendian
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 9 ahapaldi
- 388. Izenb. haut.: Umek amari
- Incipit: Oi gure ama maitea
- Berez. Izenb.: Umek amari
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 3 ahapaldi
- 389. Izenb. haut.: Aita baten abisu zuhurrak bere semeari
- Incipit: Aitak erran zerautan gazte nintzelarik
- Berez. Izenb.: Aita baten abisu zuhurrak bere semeari
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 4 ahapaldi
- 390. Izenb. haut.: Larrazkena
- Incipit: Uda egun luzekin, horra iragana
- Berez. Izenb.: Larrazkena
- Bertso-burua: Koplak
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 10 ahapaldi
- 391. Izenb. haut.: Ostatuetan
- Incipit: Ostatuko zokoak oi zer toki hutsak
- Berez. Izenb.: Ostatuetan
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 5 ahapaldi
- 392. Izenb. haut.: Bedatsa edo Primadera
- Incipit: Lau dembora zathiez egina urthea
- Berez. Izenb.: Primadera
- Egilea: Perio Erramuzpe
- Tamaina: 13 ahapaldi
- 393. Izenb. haut.: Gerla haundia
- Incipit: Hemeretzi egun eta hamalauko urthean
- Berez. Izenb.: Gerla haundia
- Egilea: Perio Erramuzpe
- Tamaina: 15 ahapaldi
- Airea: Chorignoa norat zoaz bi hegalez airean
- 394. Izenb. haut.: [Hildakoari]
- Incipit: Lagun tzarrak badituk herri guzietan
- Egilea: Peio Erramuzpe
- Tamaina: 5 ahapaldi [bukaerakoak, haisera ments du]
- Datu osag.: [Azken bertsoan:] …Heriok jo zuen berrogoi urthetan! / ez dut ahantz behar nere othoitzetan
402-023 -
Juan Cruz Arrosagarairen bertso bilduma Martin Larramendiren bertsoez osatua, 196?, fotokopiatuak, euskaraz.
- Edukia:
- 424-430 zenbakidun bertsoak:
- 424. Izenb. haut.: Bertsu berri batzuen
- Incipit: Bertso berri batzuen [sic] noa kantatzera
- Bertso-burua: Jacques Bearnesak emanaraziak, bere sehi egontzen denbora Luzaiden
- Egilea: [Martin Larramendi, ‘Goihenetxe’]
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Datu osag.: Ez dator guztiz bat ‘Luzaide’ko kantiak’ liburuan ematen denarekin
- 425. Izenb. haut.: Erramuzpe eta Larramendiren bertsoak [Gerlako kantiak]
- Incipit: Agur eta ohore Peio Erramuspe
- Bertso-burua: 1914etik 1918rako Gerlako kantiak
- Egilea: Peio Erramuzpe, Martin Larramendi
- Tamaina: 20 ahapaldi
- Datu osag.: Juan Cruz Arrosagarairen eskuzko kopia fotokopiatua. Ikus aldaera: 402- 021, 377. zenb.
- 426. Izenb. haut.: Munduko manera
- Incipit: Kantu kopia berri bat nahi nuke athera
- Berez. Izenb.: Munduko manera
- Egilea: Martin Larramendi ‘Goihenetxe’
- Tamaina: 14 ahapaldi
- Airea: Zer dira gure egunak
- Datu osag.: Inprimakiaren fotokopia
- 427. Izenb. haut.: Larramendiren ordenua
- Incipit: Udako egun garbi batean ikus-zagun iguzkia
- Berez. Izenb.: Larramendi-ren ordenua
- Egilea: Martin Larramendi ‘Goihenetxe’
- Tamaina: 9 ahapaldi
- Datu osag.: Inprimakiaren fotokopia
- 428. Izenb. haut.: Erregimendua gerla denboran
- Incipit: Mila bederatzi ehun eta amalaugarrena
- Berez. Izenb.: Errechimendua gerla demboran
- Egilea: Martin Larramendi ‘Goihenetxe’
- Tamaina: 20 ahapaldi
- Datu osag.: Inprimakiaren fotokopia
- 429. Izenb. haut.: Hamar manamenduak
- Incipit: Aire zahar pollit batean hamalau pertsu berri
- Berez. Izenb.: Hamar manamenduak
- Egilea: Martin Larramendi ‘Goihenetxe’
- Tamaina: 11 ahapaldi
- Datu osag.: Testu mekanografiatutakoaren fotokopia
- 430. Izenb. haut.: Ezkontza famatua
- Incipit: Huna bertsu berriak badira Luzaiden
- Berez. Izenb.: Ezkonza famatua
- Egilea: Martin Larramendi
- Tamaina: 18 ahapaldi
- Datu osag.: Testu mekanografiatutakoaren fotokopia
402-025 -
Bertsopaperak, [1849-1950], euskaraz, inprimatuak.
- Edukia:
- 1873 Neurtiztarien gudua. Sarako Bestan garhait-saria eraman duten bi kantuak Hergarayen izenean ekharriak: Bildotcha eta oxoa ; Belea eta acheria [Piarres Lafittek eskuz zuzendua]
- 1874 Neurtiztarien gudua. Saraco Bestan lehen garhait-saria, makilla eraman duen cantua Biscaitarrac eguina: Jaungoicua ta errija. Bigarren.. saria.. Sempertarrc eguina: Betiri Sanx
- Kantiac Irigoin, haguin. Atheratzaliaren gainean, 1888
- Jean Baptiste Elizanburu: Emazte edalea
- Zure semeak ; Cantique a St. François
- Piloterak [Pilotako jokoak Eskualherrietan]
- Jean Barbier: Gure haurrak gure ; Gazte eskualduneri
- Jean Barbier: Gerla-tokitik. Nere amari ; Herritik nere haurrari, 1916
- Jean Barbier: Gerla Handiko kantuak, 1920
- Martin Larramendi eta Pampale Larralde: Bizarduna eta bizargabea [Piarres Lafitten identifikazio oharra, 1922]
- Bertso Berriak. Ardi kontu nagola / goatu zait atzo
- Bertsu berriak. Espainiako gerlaz nadien esplika [1936]
- Kamboko gazteriaren kantua [Ikus aldaera: 402-020, 369. zenb.]
- Eskaldunec Aita Sainduari
- Begnat: Neskatcha dendaria eta neskatcha laboraria ; Sarako uso ihiztariak
- Bertso barriak euskerearen gaiñeko usteak
- Eskûarasko kantoriak ara éginik ahalaz égiasko eskûaraz. B. I. ‘Mauletarra’: Su- sira, su
- Herriaren aldeko kantuak. Hiru nechkak ; Jeiki, jeiki ; Beldurrik ez
- Chori errechignoletak [prentsa zatia]
- L. M. : Bassusarry [prentsa zatia]
- Libertatearen Amodioa [prentsa zatia]
- Piarres Lafitte ‘P. Ithurralde’: Pilotaria
- Jean Baptiste Elizanburu: Agur Herriari [Gure Herriako kanta bilduma]
- Arima erretratuaren kantua [Gure Herriako kanta bilduma]
- Charmegarria zira [Gure Herriako kanta bilduma]
- Bandera Eskualduna [Gure Herriako kanta bilduma]
- Joanes Otsalde: Bidarraitarra [Gure Herriako kanta bilduma]
- Donadoa edo muthil zaharra [Gure Herriako kanta bilduma]
- Jean Baptiste Elizanburu: Ikusten duzu goizean [Gure Herriako kanta bilduma]
- Irungo pilota partida 1847an. Kaskoina [Gure Herriako kanta bilduma]
- Iruñeko ferietan [Gure Herriako kanta bilduma]
- Ithurrira goizean [Gure Herriako kanta bilduma]
- Bettiri Dibarrart [Pierre Ibarrart]: Itsua eta sastrea [Gure Herriako kanta bilduma]
- Jean Barbier: Jaun Goikoari [Gure Herriako kanta bilduma]
- Kandela dantza, Kadira dantza [Gure Herriako kanta bilduma]
- Jean Baptiste Larralde: Lorea (1862) [Gure Herriako kanta bilduma]
- Lili eder bat badut nik [Gure Herriako kanta bilduma]
- Neure dotea [Gure Herriako kanta bilduma]
- O Jinko handia, zu zira [Gure Herriako kanta bilduma]
- Gratien Adema ‘Zaldubi’: Pilotariak [Gure Herriako kanta bilduma]
- Salut à Garazi [Gure Herriako kanta bilduma]
- San Bartholome arratsian [Gure Herriako kanta bilduma]
- Sukar malina [Gure Herriako kanta bilduma]
- Txoriñua kaiolan [Gure Herriako kanta bilduma]
- Gratien Adema ‘Zaldubi’: Churiko [Gure Herriako kanta bilduma]
- Ura eta arnoa [Gure Herriako kanta bilduma]
- Zazpi uso badoazi [Gure Herriako kanta bilduma]
- Zeluko izarren idia [Gure Herriako kanta bilduma]
- Dugun edan eta [Gure Herriako kanta bilduma]
- Le jeune homme et la jeune fille [Gure Herriako kanta bilduma]
- Kantatzera niazu [Gure Herriako kanta bilduma]
- Prima eijerra [Gure Herriako kanta bilduma]
- Uso zuria [Gure Herriako kanta bilduma]
Piarres Lafitte funtsaren atalak
Babeslea:
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
