Benedicto (es), Benito (es), Bénédicte (fr), Benoît (fr), Benedict (en), Benedictus (la)

Latineko Benedictus ('bedeinkatua') izenetik dator. Anitz erabili da kristauen artean, hamazazpi Benedikto aita santu -horien artean bi done- izateak frogatzen duenez. Horietaz gain, hagitz ezaguna da Nursiako San Benedikto, beneditarren sortzailea Montecassinon (Italia) eta Europako zaindaria. Jaieguna uztailaren 11n da.

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)
• 129. araua: Aita santuen izenak (2003)

Benedicto (es), Benito (es), Bénédicte (fr), Benoît (fr)

Erdi Aroan ageri den Benedikto izenaren aldaera. Ikus Benedikto

Benigno (es), Bénigne (fr)

Gaztelaniazko Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean gaztelaniazko Benignoren baliokidetzat proposatutako izena. Azkeneko hau latineko Benignus ('amultsua', 'borondate onekoa') izenetik atera da. Esmirnako San Benigno izan zen Galia kristautu zuena. Santuaren eguna ekainaren 28an da.

Latineko Benedictus izenetik dator. Nursiako (Italia) San Benedikto benediktarren sortzailea izan zen Montecassinon (Italia). Hagitz santu herrikoia zenez izena berehala 'erraztu' zen, eta Benito bihurtu. Ikus Benedikto.

Benjamín (es), Benjamin (fr), Benjamin (en)

• 181. araua: Erdi Aroko pertsona-izenak (2019)
• 177. araua: Antzinateko pertsona-izenak eta izen mitologikoak III, Bibliakoak (2014)

Belasco (es)

Erdi Aroan usu aurkitzen dugun euskal izena. 1131n, esate baterako, Valpuestan (Burgos) ageri da, eta 1173an Artaxoan (Nafarroa) (Berasco Aoçavala). Bele hegazti izenarekin erlazionatu izan da, baina badirudi jatorrian Bigila, Begila, Beila-tik atera den Bela antroponimo gure artean ugaria dugula.

Resurrección (es)

Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean gaztelaniazko Resurrección-en baliokidetzat ematen da. Gaur egun honelako izenak gehienbat emakumeek izaten dituzte, baina XX. mendearen hasieran gizonen artean ere arruntak ziren. Kontuan hartu Akademiaren sortzaileetako bat eta lehen euskaltzainburua izandako Azkue Resurrección zela izenez.

Aingeru Irigaraik 1960an Akademiarentzat egin zuen izendegian jasotako izena. Beste izen asko bezala, Nafarroako dokumentazio zaharrean aurkitu zuen izenetako bat da.

Jose Mari Satrustegik Nafarroako dokumentazioan aurkitutako Bergoi izenaren aldaera.