(...)
OBS.- Ver en el glosario ATEKA y GIBEL [ATEKA: Diminutivo de ATE (como portillo se relaciona también con puerto-puerta), guarda los dos significados de este: ateka significa 'cancela', 'portillo rústico en una cerca', pero como nombre geográfico vale también por 'portillo', 'collado', paso entre montañas. Conoce la variante ataka.; GIBEL: Gibel 'tras, detrás', es una posposición frecuentísima en la toponimia de todo el país. En la lengua viva, gibel está en uso en las provincias vascas continentales y en parte de la Alta Navarra; sin embargo en toponimia aparece en casi todas partes, aunque el término vivo in situ sea atze, lo que indica su antigua extensión general, y el carácter reciente de atze]. ATEKA y GIBEL.
(...)