La Peña de los Huevos - Lekuak - EODA
La Peña de los Huevos (Aurkintza)
-
peña de los huevos, la -
(1994)
OV.11 , 860
(...)
Haitz hau ezaguna da Uxuen, baina egon Galipentzuko lurretan dago, Uxueko mugan berean (ikus Galipentzu).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
peña de los cojones, la -
(1994)
OV.11 , 445
(...)
Ikus hurrengo sarrera.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
peña de los huevos, la -
(1994)
OV.11 , 445
(...)
Galipentzu eta Uxueren arteko mugako haitza da hau, lehen herriko Aurino bajo-n dagoena. Uxuen kontatzen dutenez Galipentzukoek arraultzekadaka hautsi nahi izan zuten harria, eta hortik izena. Galipentzun berriz, los huevos 'potroak', 'barrabilak' bezala interpretatu dute, eta horregatik aurreko La Peña de los Cojones, gaztelaniaz bi hitz horiek izan dezaketen adierakidetasuna dela medio sortua. Luzaroan iguraia izana den gure informatzaileak dioenez, Portillo de Chincón-etik Peña de los Huevos-a dagoen bidezigorretik sartzen ziren uxuetarrak Galipentzuko lurretan egurra ebastera.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
peña de los huevos, la -
(1998)
NA.TM , LIV, 145
(...)
OBS.- En opinión de Patxi Salaberri (EAEATB), se encuentra en el término de Aurino bajo, entre Gallipienzo y Ujué. En Ujué cuentan que los de Gallipienzo intentaron derribarla lanzándole huevos (de ahí la expresión a falta de un huevo para indicar la no obtención de algo). Los de Gallipienzo la explican a partir de huevos 'testículos', y por eso se conoce también con el nombre de La Peña de los Cojones. La historia se repite en Ayegui.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
La Peña de los Huevos -
(2019)
NA.TOF , 297334
Zer: Espacio rústico
Non: Gallipienzo / Galipentzu
Jatorria: NA.TOF
- la péña de los uébos - (1992-1999) [NA.TM]
- La Peña de los Cojones (alonimoa)
- La Peña de los Huevos (ofiziala)
- La Peña de los Huevos, La Peña de los Cojones (gaztelania)
ETRS89 30T X.629205 Y.4702207
Lon.1º25'42"W - Lat.42º27'41"N
Kartografia:
207-23-E2 [KAT.10]Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
