puntuazio-marka/puntuazio marka: iz.(Hizkl.)marca de puntuación;
mendeko esaldiak eta erlatiboak saihesteko, jatorrizko testuan baino askoz ere puntuazio-marka gehiago erabili dut: para evitar frases subordinadas y relativas, he empleado usado muchas más marcas de puntuación que las había en el texto original