OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: BIZKARREAN (G-azp-goi-nav, AN-gip-5vill, B, BN-arb, S; Lar, Aq, Añ). Ref.: Gte Erd 54, 66. A cuestas, a hombros. "Acuestas" Lar y Añ. "Tomar a cuestas, lepoan, soinean, bizkarrean artu (AN, G)" Aq 693. "Bizkarrean artuta (G-azp-nav, B) [...] bizkarrean zintzilika (G-azp) [...] paltoa bizkarrean joan da (BN-arb)" Gte Erd 66. "Otarra bizkarrean eraman zuen (V-gip, G-azp-nav) [...] lepasaskia bizkarrean artuta (G-goi) [...] zaku patata bizkarrean gan zuen (AN-gip-5vill, B), bizkarrean jun (S)" Ib. 66. v. BIZKAR-GAINEAN. Hark gure bekhatiak bere bizkarrian kurutziala eramanik. Tt Onsa 122. Kürütxe sortha bat bizkarrian ezarri zerien. Bp II 49. Zeren Jaiñkoaren Semea, eta hunen ondotik Saindu guziak, bere gurutzeak bizkarrean [...] Zeruan sartu bait dire. He Gudu 95. [Esleyitu zituen] hirur hogoi eta hamar milla gizon bizkarrean ekhartzeko behar ziren gauzak. Lg I 329. Bost mila ta sei edo zazpi urthe bizkarrian. Egiat 165. Gurutzea bizkarrean zuala. Ub 90. Nere bizkarrean daramadala ogi zorroa. VMg 35. Beren bizkarrean daramee Jainkoaren maradikazioa. AA III 559. Bizkarrean zeraman [mandoak] / urre-zama andia. It Fab 133. Landare pilla andi bat bizkarrean dabela. Izt C 165. Gurutzeko habea bizkarrean, igan duzu Golgothako mendia. Dv LEd 230. Arma bizkarrean artuta zetorrela. Zab Gabon 69. Aita zarra arturik laster bizkarrean. AB AmaE 292. Gizon horrek nik bezala ezarria zuela maripulisa bizkarrean, makhilaren puntan trebeska. Elzb PAd 4. Merkatari batzu ikhusten ditugu beren ontasun guzia bizkarrean darabilatenak eta bethi herriz-herri dabiltzanak. Arb Igand 74. Urtia franko dauka / orrek bizkarrian. AzpPr 105. Artu du bere kofre gorriya bizkarrian. Iraola 109. Banindoan ihizirat, pala bizkarrean. JE Bur 15. Aizkora berri bana bizkarrean zekardela. Ag G 97. Lauk bizkarrean artuta bere txabolara ekarri zuten. A Ardi 131. Ixtudiant frantsesen bizkarrean huts handienak ezarririk. StPierre 31. Hila lau gizonek bizkarrian. Const 30. Jauregia bizkarrean, / Apoharmatu badoa. Ox 88. Xutitu zen gizona eta ohea bizkarrean bideari lothu. Zerb IxtS 85. Or ikusten dezu, eskupeta bizkarrean dula, eiztari bat. Munita 80. Ni bizkarrean eramatera. Or QA 40. Artu eban zorroa bizkarrean. Bilbao IpuiB 96. Lanetik etxerat zoala, tresnak bizkarrean. JEtchep 110. [Jainkoa ukatuz] gizonen bizkarrean pisu astunak ezarri eta era berean pisu oiek jasaitzeko laguntzak kendu. Vill Jaink 162. Urteak, adiskide; urteak bizkarrean. Erkiag BatB 72. Indiano bat eremaiten nuen bizkarrean. Ardoy SFran 140. Illundu orduko asiko ziran / paketiak bizkarrian. Uzt Sas 178. Haatik ba dut bizkarrean zenbait urte gehiago. Etchebarne 112. Garai artan gruarik etzan. Arri guzi-guzia bizkarrean jasoa da iru peoiek. JAzpiroz 59. Zama astun hori gurasoek zeramaten bizkarrean. MIH 31. v. tbn. AstLas 61. Arch Fab 193. Gy 58. Hb Esk 120. Laph 55. Xe 244. Jnn SBi 43. Zby RIEV 1908, 760. HU Zez 68. Ill Testim 29. EusJok 94. Barb Sup 93. Mok 4. Jaukol Biozk 96. Tx B II 70. Zub 25. Enb 205. Lek EunD 21. Ir YKBiz 88. TAg Uzt 76. Lf Murtuts 47. SMitx Aranz 119. JAIraz Bizia 71. NEtx Antz 144. SM Zirik 39. Anab Poli 119. Akes Ipiñ 30. Arti MaldanB 210. And AUzta 38. Larz Iru 64. Salav 23. Ibiñ Virgil 101. Xa Odol 136. Casve SGrazi 102.

adib: bizkar 1 iz. Giza gorputzaren atzeko aldea, besaburuetatik gerrira. Zakua bizkarrean zeramala. Bizkarrean hartuta ekarri. Bizkarra izerdiz bustia. Bizkarrean konkorra zuen. // 3 iz. Animalia baten gainaldea, lepotik isatsera. Arropa horiek zuk baino lehen erabili zituen bere bizkarrean ardiak. Astoaren bizkar gainean jarrita. Herensuge haren bizkarreko ezkatak. Bizkar hegala.

bizkarrean 854.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

bizkarrean 998.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Adierazle egokia eta azpisarrera gisa jasotzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa bizkar sarreran.