Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Atzizkien araberako erabakiak

-zale.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

aurrerengo.

Erabileremu dialektala

Bizk.

Kategoria

ord.

Forma baten adiera(k)

aurrena, lehena.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH: AS

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: adib. / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-ko.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

aurreren sarrerari dagokion azpisarrera.

Kategoria

izlag.

LBeh (2014-04-03): aurrestreinaldi 53: Deia (“Aurrestreinaldian filmean parte hartu duten artistak izango dira”), Berria 3 (adib.: “Bilboko Kafe Antzokian egingo dute Lingua nabajorum -en estreinaldia, baina joan den ostiralean aurrestreinaldi bat egin zuten Soraluzen, Oregiren jaioterrian”), EiTB 49 (adib.: “Aurrestreinaldi honekin batera, filmaren aktore bat azaldu da bertan, Jaime Campbell, alegia”); aurre estreinaldi 8: Berria (“gaur egingo dute aurre estreinaldia Bilboko alondegian“), EiTB 7 (adib.: “Go!azen' telesailaren aurre estreinaldiaren prentsaurrekoa”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: ez dugu aurkitu aurrestreinaldi formarik. aurre-estreinaldi 2, Berria (adib.: “Horien guztien aurretik, ordea, atzo, aurre-estreinaldia egin zen, Bilboko Guggenheim museoan, FAS zine-klubaren 50. urteurrena ospatzeko”).

Zerrenda osagarriak

BerriaEL2013: aurrestreinaldi 1. Zineman. aurrestreinaldi 2* e. jendaurreko entsegu. Antzerkian.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es preestreno / fr avant-première: Elhuyar: aurrestreinaldi / Nolaerran: aitzin agerraldi, estreinaldi / Zehazki: aurreemanaldi, lehen emanaldiaren aurreko / Labayru: aurrestreinaldi / Adorez5000: aurrestreinaldi, aurre emanaldi.

Onartzekoa da, Heg. edo Ipar. markarekin

onartzekoa da Heg. eta Zin. markekin.

Erabileremu dialektala

Heg.

Jakite-arloak

Zin.

Kategoria

iz.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

filmean parte hartu duten artistak aurrestreinaldian egongo dira.

suposizio iz. Arrazoibide bati jarraitzeko edo modu jakin batean jokatzeko, egiazkotzat hartzen den ideia edo ustea. Horrek esan nahi du gure teoria guztiak suposizioak, aieruak, hipotesiak baino ez direla. Erabil ezazu 3. suposizioaren ordez beste suposizio hau: (...). // ustekizun iz. Ustea, bereziki jakintzagaiei buruzkoa. Horra non oraingo psikologiak oinarri bat eskaintzen dien parapsikologiaren ustekizunei. Orain artean behintzat ustekizun horiek ez dira egiaztatuak izan.

aurresuposizio 32: Berria 2, Deia 2, Jakin 1, UEU 27; ez dugu presuposizio formarik aurkitu.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

aurresuposizio 82: Ibon Uribarri (Arrazoimen hutsaren kritika) 73, Xabier Olarra 4, Iñaki Mendiguren 3, Piarres Xarriton 1, Xabier Arregi 1; ez dugu presuposizio formarik aurkitu.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es presuposición / fr présupposition, présupposé: Adorez: (Ling., Lóg.) aurreiritzi, aurresuposizio / Elhuyar: (Ling.) (Lóg.) aurresuposizio / Labayru: - / Zehazki: ustekizun; NolaErran: aitzinetiko uste, ustekizun.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

Euskalterm (Hizkl.): testuinguru-aurresuposizio, banaketazko aurresuposizio, elkarrekiko aurresuposizio, aurresuposizio sintagmatiko.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta beharrezkoa Log. eta Hizkl. arloetan.

Jakite-arloak

Log. eta Hizkl.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Eratorri hiztegi-sarrerarik ez dagokiona

-ko libre-automatikoa (leku-denborazkoetan).

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Azpisarrera gisa jasotzekoa, adierak bereiziz: 1 aurrean jarri 2 aurreratu.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

LB: 63; ETC: 96.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

Elhuyar: 0, Adorez: 0; Labayru: 0; NolaErran: 0.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-txo.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH: AS

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: AS / EuskHizt: AS: azalpen berritua / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: AS / EskolaHE: AS

Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

bikoiztapenak.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

aurre sarrerari dagokion azpisarrera.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Eratorri hiztegi-sarrerarik ez dagokiona

-ko automatikoa.

LBeh (2013-06-10): aurrez ikusi 97, Berria 55 (adib.: “Klima aldaketaren ondorioz, itsas maila aurrez ikusitakoa halako bi igoko dela diote”, “Donostiako Kursaaleko aurtengo emaitza ekonomikoek aurrez ikusitakoei eutsi egin diete”, “NASAko ingeniariek aurrez ikusi zuten egoera hori”), EiTB 39 (adib.: “Erabiltzaile Independenteen Federazioak aurrez ikusi duenez”, “astebetez gehiago egongo direla aurrez ikusi dute adituek”), Argia (“Emaitzak aski kezkagarriak dira, hainbesteraino non banku zenbaitek, txokea aurrez ikusita, Greziako zorraren kontrolpeko berregituraketa bat onartu duten hurrengo ordaintze-eperaino”), DiarioVasco 2 (“bereizi gabeko 200.000 tona zabor erretzea aurrez ikusten duela proiektuak”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: aurrez ikusi 83: Berria 18, Imanol Unzurrunzaga 8, Asisko Frantzizko 6, Jon Muñoz 6, Pello Salaburu 9, Koro Navarro 5, Ibon Uribarri 3, Xabier Olarra 2, Monika Etxebarria 2, Xabier Amuriza 2, Karlos Zabala, Rafa Egiguren, Juan Martin Elexpuru, Elizen arteko Biblia, Joan Mari Lekuona, Josu Zabaleta, Juan Garzia, Iñaki Mendiguren, Pello Lizarralde 2, Joxerra Garzia, Xabier Etxabe, Joxe Azurmendi, Xabier Arregi, Joseba Zulaika, Bernardo Atxaga 2, Itziar Otegi, Harkaitz Cano, Pello Zabala, Filosofiako Gida, Karlos Linazasoro.

Zerrenda osagarriak

BerriaEL2013: aurreikusi h. aurrez ikusi, espero izan. Gehiegi erabiltzen da. Jende asko biltzea aurreikusi dute*[e.] Jende asko biltzea espero dute. // Bilera etziko dago aurreikusita*[e.] Bilera etzi egitekotan dira.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es prever / fr prévoir: Elhuyar: aurrez ikusi/jakin, aurretik ikusi/jakin; aurreikusi // sumatu, susmatu // ezarri, esan / Nolaerran: aitzinetik ikusi, aitzinetik pentsatu, aurreikusi, aurrez ikusi // -tzea pentsatu, -tzeko asmoa finkatu // pentsatu, apailatu // kasu/egoera bat aipatu, aurreikusi / Zehazki: aurrez ikusi, aurreikusi, pentsatua izan / Labayru: aurreikusi, aurrez ikusi, aurrezagutu; igarri, -(r)i antza eman, -(r)i antzeman, -(r)i iritziak eman, ondorioak atera, uste izan, susmatu, susmoa eduki, -(r)i susmoa | usaina hartu, susmo izan, barrundatu, -(r)i zainak eman // prebenitu, -(r)i neurriak | aurrea(k) hartu, saihestu / Adorez5000: aurreikusi, aurrez ikusi // aldez aurretik pentsatu, asmo izan // susmatu, barrundatu // iragarri, agindu // neurriak hartu.

Aurreko pasaldikoari egindako oharrak

ikus aurreikusi arautua. [Arauen bertsio zaharrak aurreikusi h. aurrez ikusi zekarren, baina aldatu egin zuen Euskaltzaindiak].

Eraikuntza librea, lexikalizatu gabea

Eraikuntza librea.

Zerrenda osagarriak

HezkAdmin: prefijo (teléf.)

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Kategoria

adlag.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

kontra.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

lege guztien aurrezka.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: aurrezki(-)kutxa.

Grafia hobestekoa

aurrezki-kutxa , marratxoz lotua, da erabilera arrunteko forma (besterik da errotuluetan eta har dezakeen forma)

Zerrenda osagarriak

HezkAdmin: ahorro (acción).

Kategoria

iz.

Forma baten adiera(k)

aurrezkia, eskugaina.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-z(tu)+tz-.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

aurreztik 2: Kk Ab II ("Euren erremintak eta aldatzeko soñekuak olezko kutxetan, sarrail-itxu bategaz itxita, aurreztik bialtzen zituezan Gaztelara mandazañen bitartez"), Otx ("Emakumia dozu [...] etxera etorri lettezan gora-bera ta nastiai, aurreztik ikusijaz, arpegi emoten dautsena") // Ik. OEH argitaratuan, aurrezti : Egikera onerazkoak, ap. DRA ("Amesak bere [pekatu dira], izan badira aurrezti gura izanikoak, edo ostean gustuz gomutauak").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

aurrezdik 1, Larrak ("Al bakan orregaz batera etorkizun diran zerak aurrezdik ikusiteko ala be ei yok Yaungoikoagandik"); aurreztik 7: D.M. Bernaola ("Bota eban andik eta ezarri eban lurrez kontrara guztia zatituteragiño; alantxe esan eban aurreztik Isaias Igarleak"), Euzkadi 1916 eta 1936 ("Baña aurreztik oldoztia ona ixaten da, gero zer jazo leikien", "laster ezkonduko da Tximelarre auzuneko Uriarte'tar Miren neskatilla abertzalia baserrittar batekin. Gure zorijonak aurreztik"), Anab Usauri ("Ni katolikoa naiz, ta egizko katolikoa, ori aurreztik aitortu nai dutan gauza da"), J.G. Etxebarria ("Eleizaren asikera ta arrigarrizko zabalkera edestu ta beraren amaitze aintzagarria aurreztik adierazoten da"), Larrak 2 ("aurreztik iragarrita dagon egunik beroenean luterrezko ormeari deutsala iminiko da", "gerorako aurreztik iragarri dautsazue tahnetza ta erregetze-itxaroa").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

aurrezdik : DRA (v. aurreztik); aurrezti : DRA (de antemano); aurreztik : DRA (previamente, de antemano), PMuj DVC (B previamente, de antemano, anticipadamente, anteriormente) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

azpisarrera gisa aurrez sarreraren barruan; kategoria eta adibidea sartzea proposatu da: adlag.: etorkizun diren zerak aurreztik ikusteko ahala.

Atzizkien araberako erabakiak

-tik.

Kategoria

adlag.

Erabileremu dialektala

Bizk.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

etorkizun diren zerak aurreztik ikusteko ahala.

Euskaltzaindiaren Arauak

aurreztu, aurrez(tu), aurrezten. du ad.

Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

aurreztu, aurrez(tu), aurrezten

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ik. OEH argitaratuan testu-lekukotasunik gabeko 1 aurri ("Maison qui n'a que le toit et les murailles" [...] "Ruina" DRA, que cita a Darric. Cf. aurritu) eta 2 aurri ("[AN-zuhaire], planta de raíz larga y hoja ancha").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

aurri (eta aurrizko egoera, aurri-egoera, industria-aurri) 7: J. Agirre 2 ("Gaur egun ermita aurrizko egoeran aurkitzen da, utzikeria eta emandako tratu txarra direla medio", "Lanondoko paisajean ugariak dira txabolak, aurri-egoeran horietako asko"), Aita Santuen Erroman ("Sixtoren aitzindari batzuk [...] hasiera eman zioten hiria berreraikitzeko proiektuari, aintzinako aurriak zaharberritzeari zein Berpizkundeko estiloko eraikin berriak jasotzeari ekinez"), Lur eta Ingurugiro 2 ("Agente kutsatzaileei buruzko atal honetan, zabortegiak eta industria-aurriak aipatu beharko genituzke lurzoruen kutsadura kasu berezi gisa", "Iker itzazu zeu bizi zaren inguruan dauden zabortegiak, depositu-guneak, ibar beteak eta industria-aurriak"), Ibilien Dima ("Ganekortara helduko gara, beste eskorta batzuen aurriak eta artzain-txabola baten beheak dauden lekura alegia"), LandaTurismo 1999 ("erromatarren aurriak, tenplarioen misterioak, elizak eta soroak, lasai lasai haien historia noiz kontatuko diguten zain daude"); aurri egin 1, Tutankamon-en hilobia ("Tenpluok aurri eginda idoro nituen"); aurrigile 2, UZEI ("nire ahalorde-emailearena den etxean agertu diren bizio aurrigileak", "Bizio aurrigileak ageri dira etxean"); cf. aurritu 3.

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

aurri : HiztEn (1 teilatua eta kanpoko lau hormak baino ez dituen barne-zatiketarik gabeko etxea; 2 eraik. pl. eraikin bat edo multzo bat osorik edo zatika lurrera erori ondorengo gerakinak; aurri izan AS, aurri-zorian egon AS), Euskalterm 19 (hauetan besteak beste, aurri zorian 3 eta aurrizko egoera 1 aurri-egoera sinonimoarekin) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, LurE.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

aurri : Izen geografikoen glosarioa, 2001 (eta aurri interesgarri); ik. Ajeak 36-38.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

aurri : ElhHizt (1 casa sin división interior que no tiene más que las paredes y el techo; 2 pl. [hondakinak] ruinas; ASak: aurri izan ser débil, estar desprovisto de medios, aurri-zorian egon amenazar ruina #mdash# un edificio), HiruMila (1 ruina; 2 débil, sin medios), Lh DBF (faible, débile), DRA (1 ruina; 2 en Fustiña y Cabanillas [N] dicen "echar aurri" por arrojar a volea, dulces, dinero, etc.; 3 casa sin división interior, no teniendo más que las paredes y el techo; 4 planta de raíz larga y hoja ancha; 5 débil, desprovisto de medios), PMuj DVC (choza, cabaña; flaco, débil, endeble) // Ez dugu aurkitu ap. EIH, EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF.

aurri 80: Argia 12, Berria 17, Deia 2, Deustuko Unibertsitatea 10, EHHA 10, EiTB 5, Elkar 4, Consumer 5, EAO 1, Gomylex 8, Karmel 4, Laneki 6, UEU 6.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

Euskalterm: Zuz. aurri ‘ruina’, aurri ekonomiko, fisiko, tekniko, aurri-adierazpen (TN); Geogr., Arteak, Hirig. aurri.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es ruinas / fr ruines, vestiges: Adorez: 3 resto de edificios, ruinas; hondakin(ak), hondar(rak), aurri(ak), herexa, aztarna, hondakizun / Elhuyar: 2 (pl.) hondakinak, hondarrak, aurriak las ruinas de Babilonia: Babiloniaren hondakinak / Labayru: 4 pl. Restos de un edificio o varios hondakin, hondar / Zehazki: 3 pl hondakin(ak); (de algo que cae) erorkin(ak); (de algo que se rompe) hautsikin(ak): las ruinas del edificio siniestrado, eraikinaren erorkinak; las ruinas eran testigos de los bombardeos, hautsikinak bonbardaketaren lekuko ziren / NolaErran: décombres hondakin (pl.) – aurrikin (ZU).

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Erabilera oso urriko forma

Iluna da jatorriaren aldetik, eta ez dirudi horren premia argia dagoenik (ordain posibleetan, cf. hondakin eta erruina).

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Forma bitxi samarra da, baina erabilia eta beharrezkoa. Bi adiera jaso: batetik, Arkeologia eta Historia, eta hauek pluralean erabiltzen direla adierazi; eta, bestetik, Hirigintza, Arkitektura eta Zuzenbidearen ingurukoa.

Jakite-arloak

1) Arkeol., Hist.; 2) Hirig. [jakite-arlo hau ez dago jasoa], Arkit., Zuz.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

aurrin, aurrintzen.

Erabileremu dialektala

Ipar.

Aditz-erregimena

da ad.

Forma baten adiera(k)

egokitu, bat etorri.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

aurri, aurritzen.

Erabileremu dialektala

Ipar.

Aditz-erregimena

da/du ad.

Forma baten adiera(k)

hondatu, higatu.

Kategoria

adlag.

Forma baten adiera(k)

arestian, aspaldi ez duela.

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa gehituz: aurtengo .

Leku-denborazko izenen eratorriak

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH: AS

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: AS / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-ko.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

aurten sarrerari dagokion azpisarrera.

Kategoria

1 izlag.: aurtengo gabonak. 2 adlag. aurtengo adina lan badugu hor.

Jatorrizko forma

aurtiki, jaurtiki

Euskaltzaindiaren Arauak

aurtiki, aurtikitzen. Ipar. du ad. 'jaurtiki'.

Zerrendakoa erabileremu geografiko-dialektal mugatukoa da

ik. jaurtiki

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

aurtiki, aurtiki, aurtikitzen

Forma lehiakideen artean bat hobetsi

aurtiki eta jaurtiki, biak onartzekoak dira, jaurtiki primatuz

Euskaltzaindiaren Arauak

aurtikiarazi, aurtikiaraz, aurtikiarazten. Ipar. du ad.

Euskaltzaindiaren Arauak

aurtikika: birao aurtikika ibili; ostiko aurtikika hasi.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

birao-aurtikika ibili, ostiko-aurtikika hasi

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-tze.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

AURTON (Forma con artículo de proximidad). Este año. Gaur nabaitu dot, lenengoz, / aurton, neguaren otza. Gand Elorri 172. Ez al deutsu ardura? / Guztiok dakigu: / Aurtongo kabia be / klaustroan daukazu. Gand Elorri 76. Aurton, bear bada, egingo dogu Lurdesera ostera be. EgutAr 9-2-1959 (ap. DRA).

LB 35 (Aizu 1, Berria 13, Deia 3, DiarioVasco 1, EiTB 1, ElCorreo 1, Elkar 1, Euskaltzaindia 2, Goiena 1, Jakin 5, Karmel 5, UEU 1); ETC 227

Beste (edozein) iturritako erabilerak

Elhuyar: aurton adb. (B) este año / Adorez: aurton adb. este mismo año / Labayru: aurton 1 adb. este mismo año. Aurton ezkondu da gure lehengusinea / NolaErran: 0.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa dagokion markarekin.

Erabileremu dialektala

Bizk.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: AUSARDIAZ, AUSARDIZ Osadamente, atrevidamente, audazmente. Gelara sartu zitzaion eta ausardiz esan zion. Lard 201. Ain lotsa gutxirekin ausardiaz zabilzala beragandik igesi bide galgarritan? Jauregui EE 1883a, 240. Gure izkuntza maite oni, bere jauregi barruan [...] ausardiz ta nabarben, norbaitek esi ta lokarriak jarri nai izan dizka. Ag EEs 1916, 118. Egan leio-aurretik, / txintaka txoria; / aren urren, ausardiz, / maiera iguzkia. Ldi UO 14. --Lepomendi edo Letamendi bardin deust --jardetsi eban ausardiz, mutikoak. Erkiag BatB 15

adib.: ausardia 1 iz. Arriskuen aurrean atzera egiten ez duenaren jokaera. Deusen beldur gabe, ausardia handiz. Euskaldunen artean horretarako kemenik eta ausardiarik ez dagoelako. Beren semeentzat ogia eskatzeko ausardia zutenak. Batzuek Zesarren handitasuna miretsiko dute, besteek etsaien ausardia. 2 iz. Ausarkeria. Lotsagabekeria handian gelan sartu zitzaion, eta ausardiaz esan zion ez zuela agindutakoa betetzeko asmorik.

ausardiaz 169: Ortzadar 2, Deia 6, Elhuyar, Consumer 2, Berria 98, EiTB 31, Jakin 4, Karmel, Argia 18, Erlea 2, DiarioVasco 4.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: ausardiaz 126: Berria, Herria, Asisko Frantzizko, Elizen arteko Biblia, Jon Muñoz, Karlos Zabala, Patxi Zubizarreta, Juan Martin Elexpuru, Josu Landa, Fernando Morillo, Josu Zabaleta…

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Adierazle egokia da eta sartzekoa azpisarrera gisa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

azpisarrera gisa jasotzekoa ausardia sarreran.

Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna

-a org. eratorpenean

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

ausardi, ausarditzen.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

da ad. 'ausartu'; du ad. 'adoretu'.

Euskaltzaindiaren Arauak

ausarki 1 'ausardiaz'. 2 'ugari'.

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa gehituz: ausarkian .

Forma baten adiera(k)

1. 'ausardiaz'; 2. 'ugari'

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH: AS

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: AS / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-n: -an.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

ausarki sarrerari dagokion azpisarrera.

Kategoria

adlag.

Forma baten adiera(k)

ugari, ausarki.

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa gehituz: ausart izan .

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH: AS

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: AS / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Esapideei dagokien sistematika

izan.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

ausart sarrerari dagokion azpisarrera.

Aditz-erregimena

da ad.

Forma baten adiera(k)

ausartu.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

ez naiz ausart zure aitzinean agertzera.