Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
deus:
- izord. (en sintagmas negativos e interrogativos, y a veces en afirmativos = ‘ezer’ ) nada; deus (ere) ez daukat: no tengo nadadeusik ez da edertasuna, lagun ez badu ontasuna: nada es la hermosura si no va acompañada de la bondaddeus esan gabe: sin decir nadaez zen lanik, ez jostetarik, ez besterik deus, hari bere Jainkoaren amodioa gogotik kentzen ahal zionik: no había trabajo, ni diversión, ni nada de nada, que a él le pudiera quitar el amor a Dios de su pensamientodeus ez da iraunkorrik: no hay nada permanente
- izord. (en sintagmas afirmativos) algo, alguna cosa; deusetan ere atsegin egin ahal badiezazut: si en algo te puedo agradardeus guztien gainetik Jainkoa maitatzea: amar a Dios sobre todas las cosasontziko deusak itsasorat botatzea: arrojar al mar las cosas del barco
- lok.; deusetako (ere) on ez izan: no ser capaz para nadadeus handirik: nada importante
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
