Deustaz ez nau akusatzen konzienziak (AN, Liz. 273-18)la conciencia no me acusa de cosa alguna, de nadala conscience ne me reproche rien
Deus ezten lekuan, eskua garbi; zerbait den lekuan, begiak argi (BN-s)donde no hay nada, la mano limpia; donde hay algo, los ojos alerta (código del gitano)là où il n'y a rien, la main propre; où il y a quelque chose, l'œil au guet (code du bohémien)