leiar sinple baten lehenengo akatsa irudiaren distortsioa da, hizkuntza teknikoan aberrazio esferikoa esaten zaiona: el primer defecto de un vidrio sinple es la distorsión de la imagen, que en lenguaje técnico se le llama aberración esférica
truke tasa errealen distortsiozko efektu hori garrantzitsua izan da krisia eskualde osoan zabaltzerakoan: ese efecto de distorsión de la tasa de intercambios reales ha sido importante para expandir la crisis en toda la comarca