adb.muy dulcemente, muy suavemente, pacientemente;
emeki-emeki gau beltzak hartzen ditu bazterrak: suavemente la negra noche se apodera de los rincones
horrela dagoelarik, norbaitek emeki-emeki irekitzen du ganbarako atea: estando así, alguien abre suavemente la puerta de la habitación
(h. poliki-poliki, astiro-astiro) tranquilamente, despacio, lentamente, poquito a poco;
arteka ilun hartatik atera ondoan, emeki-emeki eremuak zabaltzen eta eztitzen dira: después de salir de aquel oscuro pasadizo poco a poco los espacios se abren y suavizan