Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
Kontuz! Sarrera homografoak erakusten dira.
erantsi, erants, eransten:
- du ad. pegar, adherir, unir, aglutinar; hitz bati atzizki bat erantsi: añadir un sufijo a una palabraJainkoak gizon-emakume guztiei erantsi dien elkarrenganako joera: tendencia recíproca que Dios ha adherido a todos los seres humanossoinekoari azpiko berria erantsi: añadir a la falta un fondo nuevo
- du ad. agregar, añadir, incorporar; hitz bati atzizki bat erantsi: añadir a una palabra un sufijoliburu horri hogei orri erantsi dizkiote: a ese libro le han incorporado veinte hojas
- zaio ad. (h. kutsatu) pegar, contagiar, contaminar; janzki bat ipintzen denean usain oneko loreen artean, usain ona eransten zaio: cuando se coloca un vestido entre flores de olor rico, se le pega el buen olorukituz batera berehala erantsi zitzion eria: apenas lo tocó se le contagió inmediatamente la enfermedad
- cargar, responsabilizar; besteren batek oker eginda, niri nahi zidan erantsi: tras hacer mal alguna otra persona, me lo quería cargar a mi
- adj. (p.p.) añadido/da; izenak artikulu erantsia daramanean: cuando el sustantivo lleva el artículo adheridobalio erantsia: valor añadido
- iz. anexo, añadidura, añadido, pegote
- adj. agregado/da
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
