Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
eregi
-
(Bc, Añ.) edificar, levantar, construir
/ édifier, élever, construire
-
Pensau egizu ondo Jangoikoak zelango..., leku eregian imini gura zaituzan (B, Abisu, 12-1) pensad bien en cuán elevado lugar os quiere poner Dios pensez bien dans quel lieu élevé Dieu veut vous placer
-
Eregi eikezu Jaungoikoagana biotza levantad el corazón á Dios élève ton cœur vers Dieu (Añ. Esku-lib. 7-6.)
-
Eztaigula falso testimoniorik eregi ez guzurrik esan que no levantemos falsos testimonios ni mintamos ne proférons ni faux témoignages ni mensonges (Capan. 110-6.)
-
Erbi bat eregi dau ts̃akurrak el perro ha levantado una liebre le chien a levé un lièvre
-
-
(B-mu) levantarse (hablando de un enfermo)
/ se lever (en parlant d'un malade)
-
Eregi ez egozteko para no levantar ni derribar pour ne pas soulever ni abattre (Catec. de Llodio.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
