Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

eretzean:
  1. postpos. (-en aldera, -ekiko, -entzat) en relación a, con respecto a, con respecto para con;
    zein dira zerbitzariaren eginbideak buruzagiaren eretzean?: ¿cuáles son las obligaciones del servidor con respecto al jefe?
    ene eretzean gaizto izan da: con respecto a mí ha sido malo
    haren eretzean txikia da: es pequeña con respecto a aquella
  2. postpos. Zub. (-en ondoan, -en aurrean) delante, ante;
    emakumea leiho eretzean zen: la mujer estaba delante de la ventana
    orduan, haren eretzean zirenek galdegin zioten (...): entonces, los que estaban delante le preguntaron (…)
  3. postpos. en comparación a, al lado de;
    Paris Pekineren eretzian ttipia da: París es pequeña en comparación con Pequín
    hire eretzean: en comparación a ti, a tu lado
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper