baskoiek armadaren erretagoardia guztiz suntsitu zutela eta ihes egin zutela Karlomagno itzuli baino lehen: que los vascones deshicieron la retaguardia del ejército y huyeron antes que retornara Carlomagno
iz.(Heg.) (h. atzegoardia) retaguardia;
1937ko hasieran, emakumeari dei zuzena egiten zioten erretagoardiako hainbat lanetan parte hartzera joateko: a comienzos de 1937 llamaban directamente a la mujer para que fuera a participar en muchos trabajos de retaguardia