Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
eskas: **
- adj. (h. urri) escaso/sa, poco/ca, exiguo/gua, parco/ca, falto/ta; zortzi orrialde eskas horietan: en esas escaso ocho páginassoldata eskasa: sueldo exiguohiru ordu eskas / hiru ordu doi-doia: escasamente tres horas
- adj. inadecuado/da, desleal, ruin, escaso/sa; bizimodu eskasa: vida inadecuadasenar eskasarekin bizitza tristea: vida triste con un marido inadecuadoitxura eskasekoa: de apariencia escasa
- adb. (h. eskasian, urritasunez) escaso/sa, corto/ta, insuficiente; diruz eskas dabil: anda escaso de dineroeskas aurkitu: encontrar escaso/sa
- iz. Ipar. (h. gabezia) falta, carencia, penuria, escasez; maitasun eskasez gara: estamos a falta de amorez da maitasun(aren) eskasik: no falta amoreskas egin: faltar, estar falto de
- iz. Ipar. (pelota) falta; eskas egin: hacer falta
- adj. Ipar. pobre, carente; horren ondoan beste guztiak eskas eta ezerez baitira: puesto que junto a ése los demás son nimiedad y de poco valoreuskara aski eskasa eta gabea da fonema kontuan: el euskara ez bastante escaso y carente en cuanto fonemas
- adj. Ipar. (h. ezdeus) de poco valor, insignificante, simple, vano/na; horren ondoan beste guztiak eskas eta ezerez baitira: puesto que junto a ése los demás son nimiedad y de poco valor
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
