Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

ezetz:
  1. adb. que no;
    ezetz erantzun dio: le ha respondido que no
    ezetz uste dut: creo que no
    ezetz esango nuke: diría que no
    ezin bakailaoari ezetz esan: no poder decir que no al bacalao
    ezetz, ba, gizon, ezetz!: ¡que no, hombre, que no!
    ezetzean egon: estar en que no
  2. adb. (reafirmando la negación) que no;
    gustatzen zaizu? -ez. -zer? –ezetz: te gusta? –no. –qué? –que no
    ezetz egin: a que no hace(s)
  3. adb. (en apuesta) a que no;
    ezetz egingo nuke: haría a que no
    sail hura ordubetean ebaki ezetz: a que no cortas aquella parcela en una hora
    hamar bati ezetz: diez a uno a que no
    garaiz heldu ezetz: a que no llega a tiempo
  4. iz. (h. ezezko) prohibición, negativa, negación;
    ezetz esan nizunean ezetza agertu nahi nizun: cuando te dije que no, quería manifestarte mi negativa
    neskak mutilari ezetza eman dio: la chica le ha dado calabazas (le ha dicho negativa) al chico
    amak haurrari lagunekin joateko ezetza eman zion: la madre le prohibió (le dio negativa) al niño salir con los amigos
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper