Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
gainditu, gaindi(tu), gainditzen: ad.
- du; superar, mejorar, dejar atrás; ez ditu oraindik haur ohiturak zeharo gainditu: todavía no superado las costumbres infantiles
- du; superar, someter, vencer, sobrepasar; bere kargaz gainditua: superado por su carga
- du; superar, sobrepasar, dejar atrás, ser mejor; oraingoan oztopo guztiak gainditu ditu: esta vez ha superado todos los obstáculos
- du; superar, sobrepasar; Estatutuak ez du independentzia garra gainditu: el Estatuto no ha sobrepasado la ansida de independencia
- du; aprobar, superar (una prueba); gainditu dutenen zerrenda: lista de aprobadosgainditu gabe: sin aprobar
- da/du; rebosar, desbordar, sobrepasar, colmar; bozkarioak dit bihotza gainditzen: la alegría me desborde el corazón
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
