Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
galtzar
-
seno
/ sein
-
Gerthatu zen bada eskalea hil zadin; eta aingeruak eraman zuten Abrahamen galtzarrerat sucedió pues que murió el mendigo, y los ángeles le llevaron al seno de Abraham or il arriva que le mendiant mourut, et les anges l'emportèrent dans le sein d'Abraham (Har. Luc. XVI-22.)
-
-
(AN, B-o-ts̃, G, L) brazo
/ bras
-
Baya onek galtzarrai erruz eraginik igesarazo eutsen euren mugetatik (B, ms-Zar) pero estos, sacudiendo con brío los brazos, les hicieron huir de sus límites mais ceux-ci, secouant énergiquement les bras, les chassèrent de leurs frontières
-
Ekarrak galtzar bat bazka (L-ain) trae una brazada de pasto apporte une brassée de pâture
-
- (BN-baig) cencerro viejo / vieille clarine
- (R) cosa perdida mucho tiempo atrás / chose perdue il y a très longtemps
- flanco, costado del cuerpo desde la axila hasta la cadera / flanc, partie du corps depuis l'aisselle jusqu'à la hanche
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
