saladero, depósito de salmuera
/ saloir, dépôt de saumure
Goazen goazen hemendik, hemen eztuk s̃ingarrik, ets̃e huntako gazitegian saguak humeak egin tikvayámonos de aquí, aquí no hay tocino, en el saladero de esta casa el ratón ha hecho críasallons-nous-en d'ici, ici il n'y a pas de lard, dans le saloir de cette maison la souris a fait des petits