Sinan eta Ejiptoan ezagutua zen, gizonen jayura tzarrek hedatu-arte ikusi diren hedoi itsusi, goibel eta lazkorrakera conocido en la China y en Egipto (el Dios único) hasta que las malas inclinaciones de los hombres propagaron las feas, sombrías y espantosas nubes que se han observadoil était connu en Chine et en Egypte (le Dieu unique), jusqu'à ce que les mauvaises inclinations des hommes eurent propagé les vilains, sombres et épouvantables nuages que l'on a observés(Hirib. Eskaraz. 9-25.)
(BN, G, L)triste
/ triste
Gaur ekaitza, zeren osgorritua da zeru goibelatempestad habrá hoy, porque el cielo triste tiene arrebolesnous aurons la tempête aujourd'hui, car le ciel triste est couleur de feu(Ur. Matth. XVI-3.)