zerrenda irakurtzean ez zaitu izendatu: al leer la lista no te ha nombrado
ez dugu izendatuko nor den: no mencionaremos quíen es
(Adm.)designar, nombrar, elegir;
alkate izendatu dute: le han nombrado alcalde
Euskaltzaindiak horretarako izendatu nauelako: porque me ha nombrado Euskaltzaindia para eso
denominar, poner nombre;
kale berria izen zaharrez izendatu zuten, toki hark lehendik zuena emanez: a la calle nueva le pusieron un nombre antiguo, dándole el que tenía de antes aquel lugar
asignar, conferir;
langileen soldataren neurria izendatzeko: para asignar la medida del sueldo de los trabajadores
declarar, proclamar;
Gasteizko Mendiak natur parke izendatzeko egitasmoa: plan para dclarar parque natural los Montes de Vitoria
adj.(participio pasivo) renombrado/da: egun izendatua: día renombrado. 2 iz. (Ekon. ) (participio pasivo) nominal;