Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
malgu
-
(BN?, L-ain) muelle, fofo, afeminado, flexible
/ mou, souple, efféminé, flexible
-
Hala dira bada jendethail̃u batzuk ere: hasten dira ongi, ordea eztira aitzinatzen; den traburik t̃ipienak behaztopa; kanabera bezala malgu eta plega así son en efecto ciertas clases de gente; empiezan bien, pero no adelantan; tropiezan en el menor obstáculo, flexibles como la caña ainsi sont en effet certaines classes de gens: ils commencent bien, mais ils n'avancent pas; ils trébuchent au moindre obstacle, flexibles comme le roseau (Ax. 3ª-536-5.)
-
-
(G) suave
/ suave, doux
-
Isterrak eta belaunak bear ditu (zezenak) biribil̃ak, oiñak alderagiñak, il̃ea laburra eta lodia baiña malgua el toro debe tener los muslos y las rodillas redondas, los piés separados, el pelo corto y grueso pero suave le taureau doit avoir les cuisses et les genoux ronds, les pieds séparés, le poil court et gros mais doux (Iturr. Euskalz. II-211-42.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
