Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
omen
-
(AN-b-lez, BN-ald, L-get) fama
/ renommée, réputation
-
Edireiten delarik liburut̃o hunetan Ets̃aus eta Ets̃ausen omena eta izena, halatan eta harekin batean,... burua gora ekharriko du encontrándose en este librito Echaus y la reputación y nombre de Echaus, así y junto con él... erguirá la cabeza trouvant dans ce petit livre Etchaus et la réputation et le nom d'Etchaus, ainsi et avec lui... il relèvera la tête (Ax. 3ª-XVII-19.)
-
Eta Siria guzira goan zen haren omena y corrió su fama por toda la Siria et sa renommée se répandit dans toute la Syrie (Duv. Matth. IV-24.)
-
Gauza horrek omen handitan ezarri ninduen eso me dio una gran fama cela me mit en grande réputation (Prop. III, p. 165.)
-
-
(AN-ond) aquí
/ ici
-
¿Ekusi duzia omen nere at̃a? ¿ha visto V. aquí á mi padre? avez-vous vu mon père par ici?
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
