Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
zail: **
- adj. difícil, costoso/sa, arduo/dua, dificultoso/sa; lan zaila: trabajolan zaila jarri dio: le ha puesto un trabajo difícil
- (como predicado, teniendo como sujeto ‘-tzea’/‘-tzen’) difícil, raro/ra, extraño/ña: zail da harekin bat ez etortzea: es difícil no coincidir con aquel
- como predicado, teniendo como sujeto ‘-tzen’/‘-tzeko’): difícil, costoso/sa; hau zaila da ondo egiten: ez difícil el hacer bien esto
- (carne…) duro/ra; haragi zaila: carne duragaurko okela zaila dago: la carne de hoy esta dura
- duro/ra, resistente; zur zail eta iraunkorra: madera resistente y duradera
- correoso/sa, incansable, curtido/da, duro/ra; Gabika txirrindulari zaila zela esaten zen garai hartan: en aquella época se dicía que el ciclista Gabika era curtido
- Irud. mezquino/na, agarrado/da
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
