(AN-b, BN-ald-s, R)relajarse; se dice de los nervios
/ se distendre; se dit des nerfs
(AN, BN, G, L, S)quebrarse, rajarse, cascarse
/ se casser, se briser, se fendre, s'entr'ouvrir
Khanabera zartatua eztu hautsiko eta khea darion mits̃a eztu iraungiko, garaia eman diroeino zuzentasunarino quebrará la caña que está cascada, ni apagará la torcida que humea, hasta que saque á victoria el juicioil ne rompra point le roseau déjà brisé et n'éteindra pas la mèche qui fume encore, jusqu'à ce qu'il fasse triompher la justice(Har. Matth. XII-20.)
(AN-b)revocar de cal una pared
/ recrépir un mur à la chaux
Pareta zartatuta obeki egoten dala pared suele estar mejor cuando está revocadale mur est bien mieux (quand il est) recrépi