Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
atseden
- respirar / respirer (Añ. ms.)
-
(AN, B-oñ, G-gab) descanso
/ repos
-
Odeya nora, ayek ara, lekuan-lekuan atsedents̃oak egiten zituztela haciendo ligeras pausas de trecho en trecho y yendo ellos á donde iba la nube en faisant de courtes haltes d'endroit en endroit et en s'acheminant où la nuée les conduisait
-
-
(AN, B, G) descansar, reposar
/ se reposer
-
Atsedenez atseden dait con morir (sic) descansaré (quand je serai) mort, je me reposerai (Mend. II-62-8.)
-
-
(B, arc) apagar
/ éteindre
-
Lastategi zarra eizekiazkero gaitz da atsedeiten el viejo pajar después de encendido, es malo (difícil) de apagar le vieux pailler qui brûle, est difficile à éteindre (Refranes.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
