cerrar los ojos, desentenderse, hacerse el sordo/da: ezin ditugula begiak itxi inguratzen gaituen anabasaren aurrean: que no podemos cerrar los ojos ante los conflictos que nos rodean
dormir: bi egun zeramatzan begirik itxi gabe: llevaba dos días sin dormir
morir: haren begiak itxi dira eta nireak malkoz estali: ha muerto y mis ojos se han llenado lágrimas