Berbak andiak, ezkurrak ts̃ikiak (B-mu)hablar mucho, obrar poco, lit.: grandes las palabras, pequeñas las obras (las bellotas, los frutos)beaucoup de bruit, peu de travail, lit.: grandes sont les paroles, petites les œuvres (les glands)
Berban berban (Bc)á cada palabra, en todas las palabrasà chaque parole, dans toutes les paroles
Berba-altua (B-a-o)hablar en voz altaparler à haute voix