1 emaitza galarazi bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | Z3:EArauB | ||
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:04 | 1994-09-07 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
galarazi, galaraz, galarazten. du ad. 1 'eragotzi'. 2 'galtzera behartu'.
galarazi, galaraz, galarazten
-l(du)+a-
eragotzi; galtzera behartu
- [K201]: "eragotzi-rekin batera honek ere balio du gaztelaniazko "molestar" adierazteko. Hala entzun nion oraintsu amari: "galaazten al zaitut?" (eragozten al zaitut? - ¿te molesto?) adierazteko" (1995-03-27)
- [K201]: ik. oharra s.u. molestatu (1996-05-20)
- [E302]: "galdu arazi / galarazi / gal arazi / galerazi: eguneroko lanean sortu (...) zenbait zalantza" (1994-07-22)
- [E210]: Beharbada, hirugarren adiera bat ere sartu beharko litzateke, debekatu aditzaren pareko gisa, halako bakoitzaren adibideak jasota, honetara: 1. eragotzi: elurrak galarazi egiten digu menditik ibiltzea (Elhuyar hiztegia); 2. galtzera behartu: huts horrek diru asko galarazi die (3000 hiztegia), bihozmin horrek osasuna galarazi zion (Elhuyar hiztegia); 3. debekatu: aspaldi galarazi zuten garraio publikoetan erretzea (3000 hiztegia), galarazia zuten ezkontzea (Elhuyar).
- Erabakia: (H2.2 / 2009-10-05): Aipatzekoa da adiera berria ('debekatu'); nola aipatu, berriz, H1.1 lantaldearen esku utziko da.