1 emaitza andere bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | Z3:EArauB | ||
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1993-10-28 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
and(e)reI102: "tituluetarako aukera utzi behar dela andre-ren ondoan uste dut" (95.01.10).
andere Ipar. 'andrea'
andre forma da nagusiena, askogatik. Forma markatua da andere, begirunezko tratamenduetarako eta, baina
zalantzak ditu batzordeak forma hau ote den tratamenduetarako egokiena, ez baitu tradizioko oinarririk (ik. OEH), nahiz usu erabilia den
azpisarrera gisa gehitzeko eskatuz: andere-belar , andere-mahats, andere xuri .
andare, andere, anddere formekiko erlazioa argitu behar da, 'panpina' balioan
- [I102]: "tituluetarako aukera utzi behar dela andre-ren ondoan uste dut" (1995-01-10)
- [K204]: neskato gaztea; andrea: ezkondua cf. andereserorainia; andere: erleen erregina" [Lhande-renetik hartu ditut ...] (1995-01-13)
- [E208]: zahar kutsua.
- Erabakia: EArau (1995-10-27): h. andre onartu da. // BAgiria (2000-02-24): anddere forma bigarren itzulirako utzi da; andere Ipar. 'andrea' eta andare Heg. 'panpina'.
- Erabakia: Erabakia (2002-11): "andere [eta AS gisa] andere-serora Ipar 'elizaren ardura duen andrea'".
- Erabakia: Osoko Bilkura (2015-09-25): andere 1 iz. Ipar. andrea. 2 iz. Ipar. (karta) [bigarren adiera gehitu da]