ergai
(
Lar,
Añ ( A),
Hb,
H).
Instante, momento.
"
Ergai batean, en un instante"
Lar.
Tr. Documentado en textos guipuzcoanos.
Nik dakidana da, ergai edo momentu bat zierto eztedala.
Cb Eg II 87.
Nik zure bizia gordetzen dizut ergai oro.
Eleizalde Anima 8 (ap. DRA).
Istante edo ergai ikaragarri artantxe.
Otag EE
1882c, 511.
Jaiotzaren lenengo ergaitik, Jesus berri bat dirudiana.
Bv AsL 23.
Artu zuan bakoitzak bere aizkora ta jarri ziran tente zuaitz gañean [...]. Une larria! Ergai estua!
Ag G 102.
Ergai (une) labur bat zalantzan egon nintzen.
Mde Pr 115.
v. tbn. RArt (ap. JFlor). Muj RIEV 1907, 207. Ill Pill 28. Zait Sof 152.
Azkeneko asnasea ematen asitzen naz. O puntu, o instante, o momentua! O denboraren ergaia, merezi edo desmereziaren akaballa! Cb Eg II 97 (Dv LEd 174 oi denboraren hertskuntza).
ERGAIEZ (Lar, Hb).
"Por momentos" Lar.
ERGAIKO.
"Instantáneo", "momentáneo" Lar.
Aditu nere itza, eta nigan etorri txit supitatua... ergaiko gauza zan.
Ill Testim 12.