hipokrisia
(h)ipokresia.
Hipocresía.
Tr. Guerrico, Aguirre de Asteasu, Jauretche, Hualde y Samper lo emplean sin h- . En DFrec hay 2 ejs.
Barnean hipokrisiaz eta inikitatez betheak zarete.
Lç Mt 23, 28 (He hipokrisia, Echn, Hual,Samper (h)ipokresia; Ur (G) gezur, Dv gezurrezko itxurapen, Ip faltsükeria, Ol lizunkeri, Or, IBk, IBe itxurakeri(a), Ker itxura uts).
Hipokrisia edo alegia prestu.
CatLav 169.
(V 86)
Beldúr, álke ta hipokresiarén kápas estalirik disimulatzen dá.
LE ( in
BOEanm 559
).
Ipokresiaz bete da.
AA III 551.
Ezta benetako adorazinoia, ezpada guzurra eta hipokresija.
Astar II 45.
Bere maltzurkeriez eta ipokrisiaz.
Jaur 108.
Ipokresian dabillen ori / arkitutzen da galdua.
Imaz Auspoa
68-69-70, 60.
Beraren hipokrisia hasten zitzaion barruan ausiki egiten.
Mde HaurB 33.
v. tbn. Hm 200. Lg II 245. Gco II 22. Dh 221. Ipokresia: Auspoa 97, 63.