teiutasun
teiutarzun (
teihü- S; th- VocS , Gèze, H),
teiarzun (S (+ -harzun); O VocPo ; th- SP, Gèze, Dv (S), Foix ap. Lh)
Ref.:
A (teiharzün, teihütarzun);
Lh, Lrq (theiarzün)
.
Suciedad (sentidos prop. y fig.). "Vilainie (S), de teiu, sale" O VocPo. "Ordure" VocS. "Theiütarzün, saleté" Gèze. "Saleté, malpropreté" Dv.
Ber' odolaz mundu hunen / teiarzunen / osoki garbitzeko.
O Po 55.
Han theiarzün bestetarik bildü dütügünak oro garbitzen, eta hunialat khanbiatzen dütüzü.
Mst III 52, 4 (Ch notha, lohidura eta khutsu).
Hazteria, ezkabia eta beste aski gaitz theiarzünetik jiten direla entzütiak.
Ip Dial 36 (It zikintasun).
Bazian bere eskian edanuntzi bat, itxuskeriaz eta bere likhizkeriazko theiarzünez betherik.
Ip Apoc 17, 4 (Lç satsutasun, He likhits, TB, Ur (V), Echn zikinkeria, Ur (G) naska, Ol sats, Ker lizunkeri).
Axaletik txinkorraren kotañatik kharrakatzez theiütarzüna elkhitzen den bezala, hala hala ther-ther maskaden saihetsetiko zikhinkeria eli bat juan dira.
J.M. Mazéris GH
1933, 307.