1. (AN, L, BN, S, R ap. A ; Foix ap. Lh.), barrastaka (Sal ap. A ; VocBN ) (Sembrar) a puñados; (fig.) a puñados, a manos llenas. "Par poignées, sans compter ni mesurer" VocBN. "A manos llenas, en gran cantidad. Dirua parrastaka igortzen du orrek (B), ese gasta el dinero a manos llenas" A. "Barrastaka (Sal), (onomat.), designa la profusión en el derrame de granos, gasto de dinero, etc." Ib. (pese a la trad., parece tratarse de un adv.).
Alhorretan egiten diren ereintzak orai artean egiten ziren "barrastaka", erran nahi baita hazia lurrean eskuz hedatuz. GAlm 1946, 19. Hiztegi batetik [...] hitz zahar, zokoratu eta bakanenak bildu eta parrastaka ereitea. MIH 139. Parrastaka asmatu zituen hitzak Larramendik. MEIG VII 32. Dirua parrastaka ematen dut egunero jan dezagun. MEIG IX 109.

2. "Avec bruit, en traînant" H. v. farrastaka.

3. "Agissant sans soin et [avec] précipitation" H.