pelakatu
pelakatu.
1.
(L, B, BN, S; H (L)),
pelekatu (B)
Ref.:
A;
Lh;
Izeta BHizt2 (pelekatu)
.
"Se mouiller, être mouillé jusqu'aux os. Il se dit de personnes, moins bien d'animaux. Pelakatu naiz, [...]" H. "Calarse, mojarse hasta los huesos" A. " Pelekatu ginen " Izeta BHizt2. v. 1 pelatu. .
Nola ari izan den [...] lanean, izerdiz pelakatua. EOnAlm 1906, 13.
"Se mouiller, être mouillé jusqu'aux os. Il se dit de personnes, moins bien d'animaux. Pelakatu naiz, [...]" H. "Calarse, mojarse hasta los huesos" A. " Pelekatu ginen " Izeta BHizt2. v. 1 pelatu. .
Nola ari izan den [...] lanean, izerdiz pelakatua. EOnAlm 1906, 13.
2.
"Accabler de reproches, maltraiter de paroles, d'injures. Gaizkiz amak pelakatu nau, ma mère m'a accablé de reproches. Bi emakumeak aharretan hasi eta elgar pelakatu zuten, [...] se pelèrent l'une l'autre"
H.
"(BN, S), transpercer de coups"
Lh.
3.
"(BN, S), battre, lutter"
Lh.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
