(
V-arr, G-azp, BN-arb, B; SP,
Urt I 387,
Lar,
Añ,
H),
probetu (
SP,
Dv),
paubretu,
praubetu (
Foix),
prauetu (
S)
Ref.:
Lrq (prauet);
Gte Erd 143
.
Empobrecer(se).
"
Deusek eztu hala pobretzen nola biharkoz egun ez orhoitzeaz, rien n'appauvrit autant que [...]"
H.
"S'appauvrir"
Foix.
"
Pobretu in dire (V-arr, G-azp, BN-arb, B), [...] praubetürik dira (S)"
Gte Erd 143.
Pillatuak eta paubretuak garen orduan.
Lç
Adv
** 6v.
Probetzeko beldurrez.
EZ
Eliç
154.
Handik probetu zen, eta hain probetu non azkenean, bere mihiaren hezatzeko eta freskatzeko, ur-xorta bat ere ezin izanezko probetasunera ethorri baitzen.
Ax 233 (V 156).
Eztut damurik, dio batak, zeren pobretu naizen.
SP Phil 191 (He 193 pobretu; v. tbn. SP Phil 276 probretu
).
Humildurik eta pobreturik ikhas dezatentzat ez abiatzen fidoski airetan.
Ch III 7, 2 (Mst praubetürik
).
Batzuk errepartitus berea doaz abrastus yago, ta bertze batzuk arrapatus bertzerena doaz yago pobretus.
(129).
LE-Ir.
Señorijo, Konsulau / ta Urija alkarturik, / aberatsak izan da / dagoz pobreturik.
Iraultza 170.
Pobretuko balitz Aita bera, ta ezpaleuka bere zer emon, Seme onak serbietan dau len legez.
Mg CO 47.
Izanik aberatsa, pobretu zan.
fB Ic III 266.
Zeren herria beitzen / hanitz praubeturik.
Arch Fab 213.
Baiña gure errepublikak, delakotz pobretua, / partiadan ez derauku boltsa utzi garnitua.
Gy 25.
Egun batik bestera / pobreturik danak.
AB AmaE 403.
Diru gutxikin aberasten dena, agudo pobretzen da.
(AN-larr)
'Se dice del que no sabe retener una peseta'
.
Inza Eusk
1928 (II) 97.
Aberatsak zer egiten dabe / pobren gosea kentzeko? / Sarritan indar ugariago / geiago pobretutzeko.
FEtxeb 166.
Ez berez eta jatorriz urria eta exkaxa izatea, baizik gero urteak etorri eta urteak joan urritu eta pobretu izana.
MEIG IV 63.
"Perdre de sa fertilité. Ontu gabe lurrak pobretzen dira, bai eta ekhartzen dituzten uztak ere, les terres que l'on n'aide pas avec du engrais s'appauvrissent [...]"
H.