pirripitaka
1.
(
ph- Dv A, ambos s.v. phirripita
).
"En roulant"
Dv.
"(Caer) rodando"
A.
v. pirritaka.
Hautspean erre garagarrezko ogia bezalako bat phirripitaka jausten Madianen kanpetara.
Dv Iud 7, 13 (Ol, BiblE biribilka, Ker txirrinbolaka).
Itzulipurdika badoazi biak, pirripitaka, behereko errekaraino.
Barb Sup 30.
Eskuetan daukan soinaren sakelatik, pirripitaka erori da hor zerbeit.
Ib. 103.
Berek balinbadute pirripitaka edo tarrantaka dabiltzan tresna hoitarik.
Othoizlari 1962, 432.
2.
(L, BN, S ap. Lh
; ph- L, BN ap. Lh
).
"À tout allure"
Lh.
Denek laburtu ginituela gerezi biltzeak eta besteak, pirripitaka jautsiz arbolatik, goiti joanak ginen baino zaluago.
Larre ArtzainE 30.