engreinatu
(SP, O-SP 223→A, Foix ap. Lh.),
engrenatu (O VocPo→Dv, A),
engrinatu (S ap. Lh
).
Mimar, consentir a un niño.
"
Engrenatu (S), fier pour être trop à son aise"
O VocPo (Azkue traduce incorrectamente "confiar").
"
Engreiñatzea, ce mot se dit d'un enfant lequel pour être nourri avec trop de délicatesse et de complaisance, devient fâcheux, et difficile à contenter"
O-SP 223.
Es muy posible que engrenatu sea una errata (cf. engreiñatzea en O-SP y engreinatu en el ej. que citamos).
Oina, xoil ons' anzatu, / Halakoz engreinatu.
O Po (
in Vin 101).