ibilkatu
ibilkatu.
1.
(Ht VocGr, Lar Sup, Lecl, Hb, H),
ebilkatu .
(Aux. intrans.). "Se promener" Ht VocGr 409. "Pasear" Lar Sup.
Ibilkatu zaitez emendik, Opele. "Walk you here" . Amez Hamlet 84.
(Aux. intrans.). "Se promener" Ht VocGr 409. "Pasear" Lar Sup.
Ibilkatu zaitez emendik, Opele. "Walk you here" . Amez Hamlet 84.
"
Ibilkatu dira (ibili izan dira, ibili ohi dira) (AN-5vill); amaika aldiz ibilketu naiz (AN-5vill)"
Gte Erd 193.
Etzaiziela uste ükhen / dela arren aitzinekotan / ebilkatü mentez mente / Urdatx neke gabetan. Casve SGrazi 126.
Etzaiziela uste ükhen / dela arren aitzinekotan / ebilkatü mentez mente / Urdatx neke gabetan. Casve SGrazi 126.
"Piétiner"
H.
2.
(Hb),
ebilkatu. (Trans.).
Dirigir, manejar. "Exercer, manier" Hb.
Haren miserikordia gure aiten alderat ibilkatzeko. TB Lc 1, 72. Apostoluen ondore zuzenbidekoek ibilkatzen edo gobernatzen dutelakoan [Eliza] . Arb Erlis 151. Zure Eliza zain eta ebilka ezazu. Arb Igand 199. Jainkoak ditu ibilkatzen eta moldatzen itsasoaren indarrak. Ib. 154.
Dirigir, manejar. "Exercer, manier" Hb.
Haren miserikordia gure aiten alderat ibilkatzeko. TB Lc 1, 72. Apostoluen ondore zuzenbidekoek ibilkatzen edo gobernatzen dutelakoan [Eliza] . Arb Erlis 151. Zure Eliza zain eta ebilka ezazu. Arb Igand 199. Jainkoak ditu ibilkatzen eta moldatzen itsasoaren indarrak. Ib. 154.
3.
(Aux. trans.).Recorrer, andar (un camino).
v. ibili
(3).
Eibartar, mutil batzuk, ala nolazko armakin; kaleak ibilkatu zituzten. Alt LB 37.
Eibartar, mutil batzuk, ala nolazko armakin; kaleak ibilkatu zituzten. Alt LB 37.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
