(
V-ger-m; Dv,
H (V, G; s.v. ihintz)),
auntz (
V-ger),
euntz (
V-ger-ple),
ijunz (
-ntz H (V), que cita a Astar),
illuntz,
inontz (
Añ (V), H (V, G); iñ- V-ger-ple-arr-oroz; Añ (V), Dv),
iñotz (
Dv (V)),
inuntz (
H (V, G); iñ- V-gip; H),
irauntz (
V-ger),
iunz (
Lcc)
Ref.:
A (auntz , iruntz, irauntz, iñontz, iñuntz, euntz);
EI
381;
Iz
ArOñ
(iñuntz)
.
Rocío.
"Sereno de la noche"
Añ.
"Rocío, relente"
A.
"
Iñusmota bat: gota grande de rocío"
Iz
ArOñ
.
v. ihintz.
Tr. Documentado en autores vizcaínos desde principios del s. XIX.
Iruntz edo euritan zuritu ditezan zabalduten dira bedar ganian.
Mg PAb 139.
Samurtu egizu zeruko iñontzaz nire biotz [...] agortua.
Añ
EL1
165 (v. tbn. NekeA 236).
Jaun onenzat mundu gustija ezta goxeko ijunz tantatxu bat baño.
Astar I 31.
Euri eta iruntz guztijak, bedeinkatu egizube Jauna.
(V-m).
CantTP
8.
(V iñontz, V-och iñonts)
Onen mirariz mana jasten zan / iñotza legez.
AB AmaE 127 (76 iñontz, 23 inontz).
Ez iruntzek ez eurik ezeizala inoiz busti.
A EEs
1916, 108.
Goitik yausten dan iñontz otza.
GMant Goi 63.
Iruntz-tanto bat zan okaran baltzean.
Gand Elorri 14.
Iruntzen Ama eban aurkitu / elorri aren ganean.
'A la Madre del rocío'
.
Ib. 144.
Iñoiz iñontzik galtzen eztuten Ripeeko zelaietan barrena.
Ibiñ
Virgil
117.
Artulearen gaiñera iruntza jausten bada.
Ker Iud 6, 37 (Dv ihintza, Ol intza).
Ez zan, ez, patxada edarrian jarrita egoteko urtia, goixeko iruntza legez, goitik berez etortekotan egotekua.
Gerrika 153.
v. tbn. fB Ic III 376. Ur MarIl 88. Azc PB 63. Enb 81 (209 iñuntz). Onaind STeresa 51. Iñontz: Erkiag Arran 184. Illuntz: EgutAr 23-6-1957 (ap. DRA).
"Niebla, lañoa, lañua, iñuntza, lantxoa, bruma
"
Lar.
IRUNTZ ALA LEHOR.
"(V-m), juego infantil de azar, equivalente al de "cara o cruz", con la diferencia de que en vez de moneda se echa al aire una piedrecilla plana mojada por una lado" A.
Eta txu egiñaz, aoko txistuaz ezotuaz, iruntz ala legor esan oi ebela gogoan darabil Nikanor-ek.
Erkiag BatB 109.
IRUNTZ GARRATZ.
"(V-m), rocío fuerte, escarchado" A.