1.
(L ap. A; Deen I 275 <salbonia> y II 51 <salvona>, Urt IV 341 (-boñ), Ht VocGr 319, Lar, Lecl, Arch VocGr , Dv, H),
salbuin (SP),
txalbuin (BN-mix ap. A
).
Jabón.
"Xabon"
Lar.
v. xaboi.
Gehien [ekartzen du] espezieria nola azukrea, riza, [...] salboña, limoniak.
Volt 183.
Har ezazue lau untza salboin zahar, gero hurt laurden bat minagretan.
Mong 593.
Landare hunen erro eta hostoek edozoin salboinek bezala xurituko diozkatela [...] mihise eta gaineratekoak.
Zerb GH
1931, 322.
[Bizar egiteko] salboina ekartzen du.
Larz GH
1955, 30.
Nahi duka salboin-puska bat haxarentzat?
Larz GH
1959, 90.
Asto baten burua garbitzean salboina galtzen duzu.
EZBB I 48.
v. tbn. JE Bur 81.
2.
(L ap. A
; Dv).
"Fig. fam., flatterie"
Dv.
"Adulación, lisonja"
A.
SALBOIN-BELAR.
"(Saponaria officinalis), salboin-belharra" Zerb GH 1931, 322.
SALBOIN-EMAILE.
"Flatteur" Dv.
SALBOIN-UR.
Agua jabonosa.
Lixibak eta salboin-urak ez dira galdu behar. Gernu-ongarrira botatzen dira.
Dv Lab 169.
Salboin ura ikatz herrautsarekin nahastekaturik.
StPierre 34.