Azpisarrerak (sarrerak) (91)
- zabal
- ADAR-ZABAL (adar)
- ADREILU ZABAL (adreilu)
- AHATE MOKO-ZABAL (ahate)
- AITZUR ZABAL (aitzur)
- AKALDE-ZABAL (akalde)
- ALBO-ZABAL (1 albo)
- ALPAPA ZABAL (alpapa)
- ARE ZABAL (2 are)
- ARGI ZABAL (argi)
- ATAKA-ZABAL (ataka)
- ATARI ZABAL (atari)
- ATE ZABAL (1 ate)
- AULKI ZABAL (1 aulki)
- AURPEGI-ZABAL (aurpegi)
- BABA ZABAL (1 baba)
- BELARRI-ZABAL (belarri)
- BERNA-ZABAL (berna)
- BESOAK ZABAL (beso)
- BESO-ZABAL (beso)
- BIDE ZABAL (1 bide)
- BIHOTZ-ZABAL (bihotz)
- BIZKAR-ZABAL (bizkar)
- EGUN ZABAL (1 egun)
- ERRO-ZABAL (erro)
- ESKU-ZABAL (1 esku)
- ESTU-ZABAL (estu)
- GAU ZABAL (1 gau)
- GERRI-ZABAL (gerri)
- GUBIL-ZABAL (gubil)
- HAIZE ZABAL (haize)
- HANKA-ZABAL (hanka)
- HARRI ZABAL (harri)
- HEGAL-ZABAL (hegal)
- HEGO-ZABAL (1 hego)
- HONDAR ZABAL (1 hondar)
- HOSTO-ZABAL (hosto)
- ILAR ZABAL (1 ilar)
- ISTAPE-ZABAL (istape)
- ITSAS ZABAL (1 itsaso)
- itsas zabal
- IZTER-ZABAL (izter)
- KAMIO ZABAL (kamio)
- KARDU ZABAL (kardu)
- KOLKO-ZABAL (1 golko)
- LO ZABAL (1 lo)
- LUR ZABAL (lur)
- LUZE BEZAIN ZABAL (luze)
- LUZE-ZABAL (luze)
- MAHAI ZABAL (mahai)
- MAHUKA-ZABAL (1 mahuka)
- MAKAL HOSTO-ZABAL (2 makal)
- MIHI-ZABAL (mihi)
- MOKOR-ZABAL (mokor)
- MOKO-ZABAL (1 moko)
- MUNDUAREN ZABAL (mundu)
- MUNDU ZABAL (mundu)
- MUSU-ZABAL (musu)
- MUTUR-ZABAL (mutur)
- OIN-ZABAL (oin)
- ONDDO ZABAL (onddo)
- ONDDO ZABAL BELTZ (onddo)
- OTARRE ZABAL (otarre)
- PLATER ZABAL (plater)
- SAKELA-ZABAL (sakela)
- SUDUR-ZABAL (sudur)
- TRIPA-ZABAL (1 tripa)
- UR ZABAL (ur)
- ZABAL EGIN (zabal)
- ZABALEN-ZABAL (zabal)
- ZABAL-ESTUTZE (zabal)
- ZABAL ETA ZABAR (zabal)
- ZABAL ETA ZABAR (zabar)
- ZABAL-GARAI (zabal)
- ZABAL-GERIZA (zabal)
- ZABAL-GURUTZATURIK (zabalik)
- ZABAL IZAN (zabal)
- ZABAL-LEKU (zabal)
- ZABAL-MEHAR (zabal)
- ZABAL-MOZO (zabal)
- ZABAL ONEKO (zabal)
- ZABAL-ZABAL (zabal)
- ZABAL-ZABALA (zabal)
- ZABAL-ZABALDU (zabaldu)
- ZABAL-ZABAL EGIN (zabaldu)
- ZABAL-ZABALIK (zabalik)
- ZABAL-ZORI (zabaldu)
- ZAHI ZABAL (zahi)
- ZANGO-ZABAL (zango)
- ZERU ZABAL (zeru)
- ZIZEL ZABAL (zizel)
istape.
I.
(Sust.).
1.
(SP, H),
ixtape ( VocBN
→A, Dv, H),
istarpe (H),
iztape (H),
iztarpe.
Espacio entre los muslos, espacio entre las piernas; entrepierna. "Espace entre les deux cuisses" VocBN. .
Ixtapea idekia [zezenak] . "Les jambes écartées" . Dv Dial 93 (Ip istartia). Botoin hori batek biltzen deie osoan, aitzinerat, ixtapeko galtza. JE Bur 26. Iztarpean su-burnia. Or Eus 280. Ezarri zure eskua nere iztarpean. Ol Gen 24, 2 (Ker istarpean; Urt ixterraren azpian, Ur isterraren azpian, Dv ixterraren gainean, Bibl azpiaren pean).
Espacio entre los muslos, espacio entre las piernas; entrepierna. "Espace entre les deux cuisses" VocBN. .
Ixtapea idekia [zezenak] . "Les jambes écartées" . Dv Dial 93 (Ip istartia). Botoin hori batek biltzen deie osoan, aitzinerat, ixtapeko galtza. JE Bur 26. Iztarpean su-burnia. Or Eus 280. Ezarri zure eskua nere iztarpean. Ol Gen 24, 2 (Ker istarpean; Urt ixterraren azpian, Ur isterraren azpian, Dv ixterraren gainean, Bibl azpiaren pean).
ixtepe (AN-araq).
"Vulva" EAEL 290.
"Vulva" EAEL 290.
2.
(L, BNc ap. A; vEys),
ixtape
(VocBN, H),
istarpe
(vEys),
iztape.
Paso (medida).
"
Zeinbat istape dira hemendik harara?
"
A.
Ehun bat ixtape egin-eta. HU Zez 58. Hogoi eta hamar ixtapez luze, ostatu bat gaitza. JE Bur 25. Pues, pues, aparta Satan / berrehun iztapetan. (BN-baig). Satr CEEN 1969, 160.
v. tbn. SoEg Herr 24-7-1958, 1 (ixtape).
Ehun bat ixtape egin-eta. HU Zez 58. Hogoi eta hamar ixtapez luze, ostatu bat gaitza. JE Bur 25. Pues, pues, aparta Satan / berrehun iztapetan. (BN-baig). Satr CEEN 1969, 160.
v. tbn. SoEg Herr 24-7-1958, 1 (ixtape).
II.
(Adv.).
+
iztarpe.
A bajo pata (lanzar).
v. ISTAPETIK, istapeka
(3).
Iztarpe ta pirrikan asteke egin du uko. Or Eus 34. Postura orri izena istape esaten zioten. BasoM 31.
Iztarpe ta pirrikan asteke egin du uko. Or Eus 34. Postura orri izena istape esaten zioten. BasoM 31.
ISTAPE EGIN.
"Enjamber" SP.
ISTAPEKO ANDRE.
"La déesse Vénus" SP.
ISTAPETIK.
"Ixter petik joka, venir aisément à bout d'une personne" Hb GH 1929, 91.
ISTAPE-ZABAL.
"Ixtape-zabala, qui est arqué de jambes" H.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
