1.
Ir por el mal camino.
Obe luteke [Euskal Erriyak] opiniyuaz / azturik bizi balira; / tema txar baten bidez benetan / okerreratzen badira, / penaz biyotza ilko zait eta / ez naiz egongo begira.
KarlBB 129.
Gurasoen babesik gabe bildur nauk okerreratuko ez ote dekan.
Etxde AlosT 21s.
Zintzo oiek okerrera ez ditezen.
Or QA 92.
Hacer perderse, llevar por el camino equivocado.
Alfer-lana baita, eta okerrera gaitzakeena, ahoz-aho dabiltzan esanak biltzea.
MEIG VII 48.
Equivocarse.
Oarkorrak diranak bere azta ta legeatzaz okerreratutzeka.
"Sin que por esto se equivoquen los inteligentes sobre su peso y ley"
.
Zink Crit 59.
2.
Estropear(se), echar(se) a perder.
Alostorreko jaunari okerreratu zitzaizkion Usoari buruzko asmoak.
Etxde AlosT 38.
Gauzak zuzendu bearrez nahasi ta okerreratu besterik eztitut egin.
Etxde JJ 134.
Oi gaztaroko irrikia, okerreratu dena!
Mde Pr 307.