(SP, Lar, Añ, VocBN
, Dv, H, A).
Extranjero, forastero (tbn. 'de otra casa').
"Advenedizo"
, "foráneo, forastero" Lar y Añ.
"
Kanpokoakaz gauzea egiñezkero, beti egoten da arpegi-ebagitea, siempre que se molesta a extraños [...]"
A.
Cf. KANPOKO.
Etzarete beraz gehiagorik estranjér eta kanpoko.
Lç Eph 2, 19.
Gazteekin eta kanpokoekin etzaitezila maiz ibil.
SP Imit I 8, 1 (Ch kanpokoekiñ; Mst herriz kanpokueki, Ip atzeki, Leon arrotzekin
).
Txoil piadoso direnak naiz kanpokoeki ere.
El 93.
Orái yá etzaráte arrótz eta kanpoko.
LE Ong 98r.
Egun onetan ez dezu lanik batere egingo, ez zuk, ez zure seme eta alabak [...] ez eta zure etxapean dagoan arrotz edo kanpokoak ere.
AA II 43.
Berbeeta nasaijak ez eukeen lekurik eureen artian, ta kanpokoreen bat azartu balitz esaten, laster isilduko ebeen.
JJMg BasEsc 96.
Izan deila aidia nai kanpokua.
Astar II 23.
Beste erri askotan / yaretxi arren au / eztau iños gurêtan / kanpokok agintau.
Zav Fab RIEV 1907, 92.
Aita zen etxeko, ama kanpoko.
ChantP 264.
Kanpokoak datozenean beti dute euskalerrietan norekin itzegiñ ere.
Aran SIgn 208.
Agintzallea zan etxean, baña kanpokoen aurrean ezeban geiegi sartu gura.
Ag Kr 186.
[Neskaren gurasoak] kanpokoak ziren.
Mde Pr 147.
Orain arte gugaz naikoan egon zara, baiña kanpokoren bat naiago zenduke.
Erkiag BatB 200.
Ortzak zuriak erakusten zituan, iñor kanpokorik joaten zanean.
Salav 31.
Enthelegerazi behar / diagü azkarki audela / kanpokuer diharü gabe / deus heben ez tükeiela.
Casve SGrazi 50.
Ez etxekoak nagusi eta kanpokoak morroi agertzen zirelako.
MEIG IX 42.
v. tbn. Zuzaeta 130. Hb Esk 14. Balad 39. Bordel 137. Arr May 152. NEtx Antz 47. En DFrec hay 103 ejs. sustantivos o adnominales.