Azpisarrerak (sarrerak) (2)
sortitz.
1.
(H),
sortiz (Lar, Hb).
"Naturaleza" Lar. "Nature, essence, être" Hb.
Zeiñ aundientsu ta polita ageri dan sortitza Piarres agotaren alaba Mari ederraren begietan. Arzac EE 1884a, 133. Zelako doe ederrak isurten / sortitzak ditu gazte denporan. AB AmaE 386. Sortitza laster abiauko jaku / egunak moztzen. Ib. 387. Nola maiatzean sortitz guztiya dagoen txukundua, apaindua, galaitua. Etxeg EE 1885b, 314. Zein damorrigarria egoan Sortitza (naturaleza)! Ag AL 109. Ekaitz indarrez indar nastuak / astinka larri / sortitz-garai bat itxas altsuak / ziñez dirudi. EA EEs 1913, 117. Sortitza alaia zegoanean / egiten bagendun parra, / ekusirikan itun dagola / nork eragotzi negarra? Arruti ( in Onaind MEOE 820 ).
"Naturaleza" Lar. "Nature, essence, être" Hb.
Zeiñ aundientsu ta polita ageri dan sortitza Piarres agotaren alaba Mari ederraren begietan. Arzac EE 1884a, 133. Zelako doe ederrak isurten / sortitzak ditu gazte denporan. AB AmaE 386. Sortitza laster abiauko jaku / egunak moztzen. Ib. 387. Nola maiatzean sortitz guztiya dagoen txukundua, apaindua, galaitua. Etxeg EE 1885b, 314. Zein damorrigarria egoan Sortitza (naturaleza)! Ag AL 109. Ekaitz indarrez indar nastuak / astinka larri / sortitz-garai bat itxas altsuak / ziñez dirudi. EA EEs 1913, 117. Sortitza alaia zegoanean / egiten bagendun parra, / ekusirikan itun dagola / nork eragotzi negarra? Arruti ( in Onaind MEOE 820 ).
2.
Naturaleza, esencia de un ser.
Hazkurriak hala haurraren sorthiza osoki khanbiatürik. Egiat 56.
Hazkurriak hala haurraren sorthiza osoki khanbiatürik. Egiat 56.
3.
Naturaleza, nacionalidad.
--Badirade gertaldiak Españako iritarra izatea galdu litzakeanik? --Lau: 1. Erbestean sortitza iritxi dalako. EConst 28.
--Badirade gertaldiak Españako iritarra izatea galdu litzakeanik? --Lau: 1. Erbestean sortitza iritxi dalako. EConst 28.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
